Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://videha-pothi.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

Tuesday, May 12, 2009

மைதிலீ போதீக ஆர்காஇவ

"VIDEHA" Ist Maithili Fortnightly ejournal ARCHIVE OF MAITHILI BOOKS 'விதேஹ' ப்ரதம மைதிலீ பாக்ஷிக ஈ பத்ரிகா மைதிலீ போதீக ஆர்காஇவ

வி தே விதேஹ Videha பிதேஹ http://www.videha.co.in விதேஹ ப்ரதம மைதிலீ பாக்ஷிக ஈ பத்ரிகா Videha Ist Maithili Fortnightly e Magazine விதேஹ ப்ரதம மைதிலீ பாக்ஷிக ஈ பத்ரிகா நவ அஂக தேகபாக லேல பர்ஷ்ட ஸபகேஂ ரிப்ரேஸ கஏ தேகூ Always refresh the pages for viewing new issue of VIDEHA.
"VIDEHA" Ist Maithili Fortnightly ejournal ARCHIVE OF MAITHILI BOOKS 'விதேஹ' ப்ரதம மைதிலீ பாக்ஷிக ஈ பத்ரிகா மைதிலீ போதீக ஆர்காஇவ
மைதிலீ போதீக ஸஂகலந (பூர்ணதஃ அவ்யவஸாயிக உத்தேஸ்ய ஆ மாத்ர ஏகேடமிக ப்ரயோக லேல)
போதீ டாஉநலோட கரூ - நீசாஂக லிஂக ஸப பர ராஇட க்லிக ஆ' ஸேவ டாரகேட ஏஜ கிஂவா ஸேவ லிஂக ஏஜ க்லிக கரூ।For book download right click respective links and save target as orsave link as.

டௗ. ராமபரோஸ காபடி "ப்ரமர"

கரமுஹாஂ (உபந்யாஸ)
ப்ரமர மைதிலீ தீர்க கவிதா (ஹிந்தீ அநுவாத-அப பஸ நஹீஂ)
Maithili Lok-Sasnskriti-book.pdf (நேபாலீ பாஷாமே)


முந்நாஜீ


மாஂஜ ஆஂகநமே கதிஆஏல சீ (மைதிலீ கஜல ஸஂக்ரஹ)

ஹம புசைத சீ (ஸாக்ஷாத்கார)

ராமவிலாஸ ஸாஹு


உமேஸ பாஸவாந


ராமதேவ ப்ரஸாத மண்டல ஜாரூதார



ஜகதீஸ ப்ரஸாத மஂடல
காமக ஜிநகீ (கதா ஸஂக்ரஹ)

மிதிலாக பேடீ (நாடக)

மௌலாஇல காசக பூல (உபந்யாஸ)

ஜிநகீக ஜீத (உபந்யாஸ)

உத்தாந-பதந (உபந்யாஸ)

ஜீபந-மரந (உபந்யாஸ)

ஜீவந-ஸஂகர்ஷ (உபந்யாஸ)

தரேகந (பால ப்ரேரக லகு கதா ஸஂக்ரஹ)

ஏகாஂகீ-ஸஂசயந

அர்த்தாஂகிநீ...ஸரோஜநீ...ஸுபத்ரா...பாஇக ஸிநேஹ இத்யாதி (கதா-ஸஂக்ரஹ)







உல்காமுக (நாடக)



ஸப்தஸாஸ்த்ரம (கதா ஸஂக்ரஹ)

ஜலோதீப (பால-நாடக ஸஂக்ரஹ)


குருக்ஷேத்ரம் அந்தர்மநக

தேவநாகரீ வர்ஸந KuruKshetramAntarmanak_GajendraThakur.pdf
திரஹுதா வர்ஸந KuruKshetramAntarmanak_GajendraThakur_Tirhuta.pdf
ப்ரேல வர்ஸந KuruKshetramAntarmanak_GajendraThakur_Braille.pdf

ஸஹஸ்ரபாடநி_ப்ரேல மைதிலீ (பீ.டீ.ஏப.)
ஸஹஸ்ரபாடநி_ப்ரேல-மைதிலீ

மிதிலாக இதிஹாஸ- பாக-2 (ஸீக்ர)
ஜகதீஸ ப்ரஸாத மண்டல- ஏகடா பாயோக்ராபீ (ஸீக்ர)
The_Science_of_Words
On_the_dice-board_of_the_millennium

A Survey of Maithili Literature- Vol.II- GAJENDRA THAKUR (soon)

Learn Mithilakshar Script திரஹுதா (மிதிலாக்ஷர) ஸீகூ


Learn Braille through Mithilakshar Script ப்ரேல ஸீகூ


Learn International Phonetic Script through Mithilakshar Script அந்தர்ராஷ்ட்ரீய த்வந்யாத்மக வர்ணமாலா ஸீகூ


கஜேந்த்ர டாகுர, நாகேந்த்ர குமார ஜா ஆ பஞ்ஜீகார வித்யாநந்த ஜா

MAITHILI-ENGLISH DICTIONARIES


ஜீநோம மைபிஂக (450 ஏ.டீ.ஸஂ 2009 ஏ.டீ.)--மிதிலாக பஞ்ஜீ ப்ரபந்த


http://www.box.net/shared/yx4b9r4kab (Click this link to download)

OR right click the following link and save target as:-


AND click this link to download some of the jpg images of palm-leaf manuscripts of Panji.
http://www.esnips.com/web/videha

AND CLICK EACH OF THE FOLLOWING 17 LINKS TO DOWNLOAD ALL THE 11000 JPG IMAGES IN 17 PDF FILES.

பஂஜீ (மூல மிதிலாக்ஷர தாடபத்ர)
விதேஹக ஸதேஹ (ப்ரிஂட) அஂக VIDEHA print form
விதேஹ ஈ-பத்ரிகாக பஹில 25 அஂகக ரசநாக ஸஂக containing matter from first 25 issues of Videha e-magazine
தேவநாகரீ வர்ஸந SADEHA_VIDEHA_DEVNAGARIVERSION_PART_1.pdf

திரஹுதா வர்ஸந SADEHA_VIDEHA_TIRHUTAVERSION_PART_1.pdf


நீதா ஜா

பிலாஇ மௌஸீ (பால கதா ஸஂக்ரஹ)

கநகமணி தீக்ஷித (மூல நேபாலீஸஂ மைதிலீ அநுவாத ஸ்ரீமதீ ரூபா தீரூ ஆ ஸ்ரீ தீரேந்த்ர ப்ரேமர்ஷி)



ஸுஜீத குமார ஜா

சிடை (கதா-ஸஂக்ரஹ)

ரிபோர்டர டாயரீ (ரிபோர்தாஜ)

ராமதேவ ஜா
ஸவ்யஸாசீ (அபிநந்தந க்ரந்த)


உபேந்த்ரநாத ஜா "வ்யாஸ"

ரூபாஇயாத-ஏ-ஓமர கையாம (மைதிலீ பத்யாநுவாத-ஸௌஜந்ய மயஂக ஜா)

ப்ரதீக (கவிதா ஸஂக்ரஹ)

ஸஂந்யாஸீ (காவ்ய)


அநமோல ஜா
ஸமய ஸாக்ஷீ திக (விஹநி கதா ஸஂக்ரஹ)

ஆநந்த குமார ஜா
டாகாக மோல (நாடக)

கலஹ (நாடக)


பதலைத ஸமாஜ (நாடக)

ததாஇத நவகீ கநியாஂக லஹாஸ (நாடக)

ஹடாத் பரிவர்தந (நாடக)


டௗ. லலிதா ஜா
மைதிலீக போஜந ஸம்பந்தீ ஸப்தாவலீ

ஆஸீஷ அநசிந்ஹார
அநசிந்ஹார ஆகர (கஜல, ருபாஇ ஆ கதாக ஸஂக்ரஹ)

ரமேஸ நாராயண
பாதரக நாவ

கீர்திநாராயண மிஸ்ர
த்வஸ்த ஹோஇத ஸாந்தி ஸ்தூப
ஸீமாந்த
ஆதமீகேஂ ஜோஹைத
அபந ஏகாந்த மே

ராமலோசந டாகுர

ஆஂகி முநநே ஆஂகி கோலநே
(ஸஂஸ்மரண)

ஸ்மர்திக தோகரல ரஂக (ஸஂஸ்மரண)

அபூர்வா (கவிதா ஸஂக்ரஹ)

இதிஹாஸஹந்தா
(கவிதா ஸஂக்ரஹ)

தேஸக நாம சலை ஸோந சிடையா (கவிதா ஸஂக்ரஹ)

லாக ப்ரஸ்ந அநுத்தரித (கவிதா ஸஂக்ரஹ)

ப்ரதித்வநி (விதேஸீ பாஷாக கவிதாக மைதிலீ ரூபாந்தரண)

பத்மாநதீக மாஜீ (அநூதித உபந்யாஸ- ஸௌஜந்ய ராமலோசந டாகுர)

மைதிலீ லோககதா

ஆஜுக கவிதா (ஸம்பாதித கவிதா ஸஂக்ரஹ)

பேதால கதா (ஹாஸ்ய-வ்யஂக)

தேஸில பயநா

தேஸில பயநா பைக முதா ஸ்பஷ்ட பாஇல

தேஸில பயநா ஸபஸஂ பைக முதா ஸுஸ்பஷ்ட பாஇல

ராதாகர்ஷ்ண சௌதரீ

மிதிலாக இதிஹாஸ
A Survey of Maithili Literature

காலீகாந்த ஜா "பூச"

கலாநிதி- கவிதா-ஸஂக்ரஹ

லல்லந ப்ரஸாத டாகுர
லௌஂகியா மிரசாஇ (ஸாபார குஸும டாகுர)

பேசந டாகுர

பேடீக அபமாந ஆ சீநரதேவீ (நாடக)

ராஜதேவ மஂடல

அம்பரா-கவிதா-ஸஂக்ரஹ


ரவி பூஷண பாடக

ரிஹர்ஸல (நாடக)


ஸிவ குமார ஜா "டில்லூ"

க்ஷணப்ரபா-கவிதா-ஸஂக்ரஹ


அஂஸு-ஸமாலோசநா

உமேஸ மஂடல

நிஸ்துகீ- கவிதா ஸஂக்ரஹ
மிதிலாக ஸஂஸ்கார கீத, வித-வ்யவஹார கீத ஆ கீதநாத (ஸஂகலந)



ராஜநாத மிஸ்ர
ப்ரீதி டாகுர

கோநூ ஜா ஆ ஆந மைதிலீ சித்ரகதா -பஹில மைதிலீ சித்ரகதா (ஏஹி லிஂககேஂ க்லிக கரூ।)

கோநூ ஜா ஆ ஆந மைதிலீ சித்ரகதா -பஹில மைதிலீ சித்ரகதா (ஏஹி லிஂககேஂ க்லிக கரூ।)

மைதிலீ சித்ரகதா
(ஏஹி லிஂககேஂ ராஇட க்லிக ஆ ஸேவ டாரகேட ஏஜ வா ஸேவ லிஂக ஏஜ கரூ)


வித்யாபதிக புருஷ பரீக்ஷா


தேவாஂஸு வத்ஸ

நதாஸா
-பஹில மைதிலீ சித்ரஸர்ஂகலா

ஸுபாஷ சந்த்ர யாதவ
பநைத பிகடைத (கதா ஸஂக்ரஹ) Banait_Bigrait_SubhashChandraYadav.pdf



கேதாரநாத சௌதரீ
சமேலீராநீ CHAMELIRANI_MAITHILI.pdf

மாஹுர
Mahur_KedarnathChaudhary.pdf


ப்ரேமஸஂகர ஸிஂஹ
மைதிலீ பாஷா ஸாஹித்ய:பீஸம ஸதாப்தீ
டௗ. உதய நாராயண ஸிஂஹ "நசிகேதா"
நோ ஏண்ட்ரீ : மா ப்ரவிஸ (தேவநாகரீ) NO_ENTRY_MA_PRAVISH.pdf
நோ ஏண்ட்ரீ : மா ப்ரவிஸ (திரஹுதா) No_Entry_Ma_Pravish_Tirhuta.pdf
நோ ஏண்ட்ரீ : மா ப்ரவிஸ (ப்ரேல) NO_ENTRY_BRAILLE.pdf

ப்ரியஂவதா (ஏகாஂகீ)


ஸேபாலிகா வர்மா

யாயாவரீ (யாத்ராவர்த்தாந்த)

அர்தயுக (கதா ஸஂக்ரஹ)

ஏகடா அகாஸ (கதா ஸஂக்ரஹ- ஸௌஜந்ய ஸேபாலிகா வர்மா)

பாவாஂஜலி (கத்ய கீத)

நாகபாஂஸ (உபந்யாஸ)

கிஸ்த-கிஸ்த ஜீவந (ஆத்ம கதா)

ஆகர-ஆகர ப்ரீத

NAAGPHANS (IN ENGLISH)

விபா ராநீ


விபா ராநீக தூடா நாடக (பாக ரௌ ஆ பலசந்தா)


நரேந்த்ர ஜா
போதீ:விகாஸ ஓ அர்ததஂத்ர- நரேந்த்ர ஜா

பந்நா ஜா

போதீ:அநுபூதி: கதா ஸஂக்ரஹ: பந்நா ஜா




ஜ்யோதி ஸுநீத சௌதரீ

அர்சிஸ் (கவிதா ஸஂக்ரஹ)

ஸுஸீலா
ஜா


சிந்நமஸ்தா- ப்ரபா கேதாநக ஹிந்தீ உபந்யாஸக மைதிலீ அநுவாத


விநீத உத்பல

ஹம புசைத சீ (கவிதா ஸஂக்ரஹ)

மோஹநதாஸ-
உதய ப்ரகாஸக ஹிந்தீ உபந்யாஸக விநீத உத்பல த்வாரா மைதிலீ அநுவாத


மோஹநதாஸ (மைதிலீ-தேவநாகரீ)
மோஹநதாஸ (மைதிலீ-மிதிலாக்ஷர)
மோஹநதாஸ (மைதிலீ-ப்ரேல)


ஸஂதோஷ மிஸ்ர
போஸபுத (கதா-ஸஂக்ரஹ)
உதாஸ மோந
(கதா-ஸஂக்ரஹ)
ஏநா-கிஏ (கவிதா-ஸஂக்ரஹ)
அஏநா (ஸஂபாதந- கவிதா-ஸஂக்ரஹ)

பிநீத டாகுர
பாஂகீ அசி ஹம்மர தூதக கர்ஜ
நகேந்த்ர குமார

யாத்ரீ (நாகார்ஜுந)


ப்ரபோத நாராயண ஸிஂஹ

கோபாலஜீ ஜா 'கோபேஸ'
கும்ம பேல டாட சீ Gum_BhelThadh_Chhi_Gopesh.pdf
டௗ. கஂகேஸ குஂஜந
ப்ரதம-சௌபடியா-நாடக Budhibadhiya.pdf நாடக aai_bhor_gangesh_gunjan.pdf
உபந்யாஸ Pahil_Lok_Gangesh_Gunjan.pdf
கதா-ஸஂக்ரஹUchitvakta_GangeshGunjan.pdf

டௗ. தேவஸஂகர நவீந
Adhunik_Sahityak_Paridrishya.pdf


தாராநந்த வியோகீ

ப்ரலய ரஹஸ்ய
ஸத்யாநந்த பாடகHamarGaam_SatyanandPathak.pdf

டௗ. மதநேஸ்வர மிஸ்ர
ஏக சலீஹ மஹாராநீ Ek_Chhalih_Maharani_Madneshvar_Mishra_Panji_Adharit_Upanyas.pdf

பர்கேஸ சந்த்ர லால
மோதிஆஇந (பீ.பீ.கோஇராலாக ஆத்மகதா) modian_maithili.pdf
மால்ஹா (கதா ஸஂக்ரஹ) Malha_BrikheshChandraLal.pdf
டௗ. ரமாநந்த ஜா 'ரமண'Sagar_rati_Deep_Jaray.pdf


ராஸபிஹாரீ லால தாஸ
ஸுமதி (ஸௌஜந்ய ஸ்ரீ ரமாநந்த ஜா "ரமண")

ஸ்யாமாநந்த ஜா


மைதிலீ கீத சந்த்ரிகா
(ஸௌஜந்ய ஸ்ரீ ரமாநந்த ஜா "ரமண")
மைதிலீ ஸஂதேஸ (விபிந்ந கவிக கவிதா-ஸம்பாதித) (ஸௌஜந்ய ஸ்ரீ ரமாநந்த ஜா "ரமண")


பவப்ரீதாநந்த ஓஜா

கணநாத-விந்த்யநாத பதாவலீ
பௌத்த சர்யாபத

மஹாகவி டாக

ஜ்யோதிரீஸ்வர டாகுர
மைதிலீ தூர்தஸமாகம Maithili_Dhurtasamagam.pdf
வித்யாபதி
வ்யாடீபக்தி தரங்கிணீ Byadibhakti trangani Dummy.PDF

ஸஂகரதேவ
பாரிஜாதஹரண ParijatHaran_Shankardeva.pdf
ராமவிஜய RamVijaya_Shankaradeva.pdf
தைத்யாரி டாகுர

லக்ஷ்மீதேவ

ஜகத்ப்ரகாஸமல்ல
ப்ரபாவதீஹரண நாடக Prabhavati_Haran_Natak_JagatprakashMall.pdf

ஸித்த நரஸிஂஹமல்ல

ஜகத்ஜ்யோதிர்ரமல்ல
ஹர்ஷநாத ஜா
மாதவாநந்த நாடக Madhvanand_Natak_Harshnath_Jha.pdf

ரத்நபாணி

ஸ்ரீகாஂத

நந்தீபதி
கர்ஷ்ணகேலிமாலா Krishnakelimala_Nandipati.pdf
காந்ஹா ராமதாஸ

லால

உமாபதி

பாநுநாத

தேவாநந்த

ரமாபதி

உபாத்யாய ராமதாஸ

ஸிவதத்த





மைதிலீ போதீக லிஂக





'விதேஹ'
ப்ரதம மைதிலீ பாக்ஷிக ஈ பத்ரிகா

விதேஹக நூதந அஂக
http://www.videha.co.in/

(c)2004-10. ஸர்வாதிகார ஸுரக்ஷித। விதேஹமே ப்ரகாஸித ஸபடா ரசநா ஆ ஆர்காஇவக ஸர்வாதிகார ரசநாகார ஆ ஸஂக்ரஹகர்த்தாக லகமே சந்ஹி। ரசநாக அநுவாத ஆ புநஃ ப்ரகாஸந கிஂவா ஆர்காஇவக உபயோகக அதிகார கிநபாக ஹேது ggajendra@videha.co.in பர ஸஂபர்க கரூ। ஏஹி ஸாஇடகேஂ ப்ரீதி ஜா டாகுர, மதூலிகா சௌதரீ ஆ ரஸ்மி ப்ரியா த்வாரா டிஜாஇந கஏல கேல।
(c)2004-10.ஸர்வாதிகார லேககாதீந ஆ ஜதய லேககக நாம நஹி அசி ததய ஸஂபாதகாதீந।
'விதேஹ' (பாக்ஷிக) ஸஂபாதக- கஜேந்த்ர டாகுர। ஏதய ப்ரகாஸித ரசநா ஸபக கௗபீராஇட லேகக/ஸஂக்ரஹகர்த்தா லோகநிக லகமே ரஹதந்ஹி, மாத்ர ஏகர ப்ரதம ப்ரகாஸநக/ஆர்காஇவக/அஂக்ரேஜீ-ஸஂஸ்கர்த அநுவாதக ஈ-ப்ரகாஸந/ ஆர்காஇவக அதிகார ஏஹி ஈ பத்ரிகாகேஂ சைக। ரசநாகார அபந மௌலிக ஆ அப்ரகாஸித ரசநா (ஜகர மௌலிகதாக ஸஂபூர்ண உத்தரதாயித்வ லேகக கணக மத்ய சந்ஹி) ggajendra@videha.com கேஂ மேல அடைசமேண்டக ரூபமேஂ .doc, .docx, .rtf வா .txt பௗர்மேடமே படா ஸகைத சதி। ரசநாக ஸஂக ரசநாகார அபந ஸஂக்ஷிப்த பரிசய ஆ அபந ஸ்கைந கஏல கேல போடோ படேதாஹ, ஸே ஆஸா கரைத சீ। ரசநாக அஂதமே டாஇப ரஹய, ஜே ஈ ரசநா மௌலிக அசி, ஆ பஹில ப்ரகாஸநக ஹேது விதேஹ (பாக்ஷிக) ஈ பத்ரிகாகேஂ தேல ஜா ரஹல அசி। மேல ப்ராப்த ஹோயபாக பாத யதாஸஂபவ ஸீக்ர ( ஸாத திநக பீதர) ஏகர ப்ரகாஸநக அஂகக ஸூசநா தேல ஜாயத। ஏஹி ஈ பத்ரிகாகேஂ ஸ்ரீமதீ லக்ஷ்மீ டாகுர த்வாரா மாஸக 1 ஆ 15 திதிகேஂ ஈ ப்ரகாஸித கஏல ஜாஇத அசி।