Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://vaatika.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

ஸுக்ரவார, 1 ஜநவரீ 2010

வாடிகா - ஜநவரீ 2010


“வாடிகா” – ஸமகாலீந கவிதா கே இஸ உபவந மேஂ ப்ரமண கரதே ஹுஏ அபீ தக ஆப அநாமிகா, பகவத ராவத, அலகா ஸிந்ஹா, ரஂஜநா ஸ்ரீவாஸ்தவ, ஹரகீரத கலஸீ ‘ஹகீர’, ஸுரேஸ யாதவ, காத்யாயநீ, ராமேஸ்வர காம்போஜ ‘ஹிமாஂஸு’ கீ கவிதாஏஂ ஔர ராஜேஸ ரேட்டீ, லக்ஷ்மீ ஸஂகர வாஜபேயீ, ராமகுமார கர்ஷக, ஆலோக ஸ்ரீவாஸ்தவ, ஸுரேந்த்ர ஸஜர, அநில மீத ஔர ஸேரஜஂக கர்க கீ கஜலேஂ பட சுகே ஹைஂ। இஸீ ஸ்ரர்ஂகலா கீ அகலீ கடீ கே ரூப மமேஂ ப்ரஸ்துத ஹைஂ- ஸமகாலீந ஹிஂதீ கவிதா மேஂ தேஜீ ஸே அபநீ புக்தா பஹசாந பநாநே வாலே கவி டௗ. அரவிந்த ஸ்ரீவாஸ்தவ கீ தஸ சுநிந்தா கவிதாஏஂ… நவ வர்ஷ 2010 கீ ஹார்திக ஸுபகாமநாஓஂ கே ஸாத…


தஸ கவிதாஏஂ - டௗ. அரவிந்த ஸ்ரீவாஸ்தவ

1
ஜிஸே கஹே பகைர நஹீஂ ரஹா ஜாதா

ஹம
ஜிந்தகீ கா
பிர ஸே கரேஂகே ப்ரத்யாரோபண

ஹம பிர ஸே உகாயேஂகே பலாஸ
லிகேஂகே கவிதாஏஂ
ரசேஂகே ப்ரேம-பத்ர

ஹம
ராத-திந, திந-ராத
ஏகடக
தேகா கரேஂகே ஸபநே

ஹம
பிசுடநே கே லிஏ
மிலேஂகே
ஏக பார பிர

ஹம
சாஹேஂகே வஹீ கஹநா
ஜிஸே ஹம நஹீஂ கஹ பாஏ

ஔர
ஜிஸே கஹே பகைர
அப நஹீஂ ரஹா ஜாதா।

2
ப்ரேமியோஂ கே ரஹநே ஸே

ப்ரேமியோஂ கே ரஹநே ஸே
மரே நஹீஂ ஸப்த
மரீ நஹீஂ பரம்பராஏஂ
கைஸடோஂ மேஂ காயே ஜாதே ரஹே ப்ரேமகீத
லிகீ ஜாதீ ரஹீஂ ப்ரேம கவிதாஏஂ
பசாயே ஜாதே ரஹே ப்ரேமபத்ர
டோரியா கமீஜ கே கபடே
மூஂகபலீ கே தாநே
பார்க வ லௗந வாலே பூலோஂ கோ
ஔர பசாயா ஜா ஸகா
உஜாலே ஸே ராத கோ

ப்ரேமியோஂ கே ரஹநே ஸே
மரீ நஹீஂ சார்லீ சைப்லிந கீ கௗமேடீ
அபிநேத்ரியாஂ நஹீஂ ஹுஈ கபீ பூடீஂ
சாலீஸ கே தஸக வாலே ஸஹகல கே கீதோஂ கோ
பசாயே ரகா ப்ரேமியோஂ நே

ப்ரேமியோஂ கே ரஹநே ஸே
ஏக ஆதிம ஸிஹரந ஜீவித ரஹீ
அபநே பூர்ண வஜூத கே ஸாத
ஹர வக்த

டால திஏ ப்ரேமியோஂ நே
புராநே ஔர போதரே ஹதியார
அஜாயபகர மேஂ
ஸஂரக்ஷித ரஹீ விராஸத
ஜீவித ரஹீஂ ஸ்மர்தியாஂ
அஷாட கே திந ஔர பூஸே கீ ராதேஂ
கடதீ ரஹீஂ
பகைர பஜீஹத கே
ப்ரேமியோஂ கே ரஹநே ஸே

ப்ரேமியோஂ கே ரஹநே ஸே
ஆஸாந ஹோதீ ரஹீ பர்த்வீ கீ முஸ்கிலேஂ
ஔர அச்சீ வ ஊடபடாஂக சீஜோஂ கே ஸாத
பேகௌப ஜீதீ ரஹீ பர்த்வீ !

3
ஸுகத அஂத கே லிஏ

மஹத்வபூர்ண பாதேஂ அஂத மேஂ லிகீ ஜாதீ ஹைஂ
மஹத்வபூர்ண கோஷணாஏஂ பீ அஂத மேஂ கீ ஜாதீ ஹைஂ
ஔர மஹத்வபூர்ண வ்யக்தி பீ அஂத மேஂ ஆதா ஹை

ஹம பஹுத குச ஸுரூஆத பீ அஂத மேஂ கரதே ஹைஂ

அஂத மேஂ ஹமாரா ரிஸ்தா
ஆரஂப ஸே ஹோதா ஹை
ஜைஸே கோஈ பரிணாம ஔர பகா பல
ஹமேஂ அஂத மேஂ மிலதா ஹை

ப்ரேம மேஂ பீ ஹம
அஂத மேஂ பஹுஂசநே கே லிஏ
உதாவலே ஹோதே ஹைஂ

அஂதிம விஜய கே லிஏ நிர்ணாயக ஸஂகர்ஷ சாஹதா ஹை
கஂதக மேஂ சிபா சௌகந்நா ஸிபாஹீ
அஂதிம கோலீ பசாயே ரகதா ஹை
அபராதீ ஔர புலிஸ பீ

கஈ தரஹ கே அஂதிம அஸ்த்ர
சிபாயே ரகதா ஹை குஸல ராஜநீதிஜ்ஞ
திமாக மேஂ

மஹாமஹிம கா நிர்ணய பீீ
ஆதா ஹை அஂத மேஂ

அஂத ஹமாரே லிஏ உம்மீதோஂ ஸே பரா ஹோதா ஹை
லபாலப

ஹம அஂத ஸுகத சாஹதே ஹைஂ
பச்சே ஜுடே ஹோதே ஹைஂ
ஸகுஸல அஂத கே லிஏ
ஸுரூஆத ஸே ஹீ।

4
ஏக ஹீ வக்த மேஂ

ஏக யுவக ஸோச ரஹா ஹை
தரதீ ஔர தரதீ கே பாஸிந்தோஂ கே லிஏ
யஹ ஸமய பேஹத கராப ஹை

ஸாமநே வாலீ சத ஸே
ஏக ஸ்த்ரீ
சலாஂக லகாகர கூதநா சாஹதா ஹை

படோஸ மேஂ பிலகதா ஹுஆ ஏக பூடா
பகவாந ஸே
குத கோ உடா லேநே கீ ப்ரார்தநா கர ரஹா ஹை

ஏக லடகீ அபீ அபீ அகவா ஹுஈ ஹை
ஏக லடகா
அபீ அபீ
ட்ரக ஸே குசலா கயா ஹை

ஏக புடியா ஸடக கிநாரே
புதபுதா ரஹீ ஹை
'யஹ துநியா நஹீஂ ரஹ கஈ ஹைஂ
ரஹநே கே காபில'

டீக ஐஸே ஹீ ஸமய மேஂ
ஏக பச்சா அஸ்பதால மேஂ
கர்பாஸய கே தமாம பஂதநோஂ கோ தோடதே ஹுஏ
புரஜோர தாகத ஸே
ஆநா சாஹதா ஹை
பர்த்வீ பர !

5
குஸீ கீ பாத

இஸஸே அதிக குஸீ கீ பாத
ஔர க்யா ஹோ ஸகதீ ஹை
கி இஸ வக்த பீ
கௌஏ கோ மில ஜாதா ஹை
பரபேட போஜந
பிந பகார கே
பஹரேதாரீ கரநே ஸே
நஹீஂ சூகதா குத்தா

ஔர ஹமாரே யஹாஂ
விநம்ர லோக
அபீ பீ பாஂட கர கா ரஹே ஹைஂ தம்பாகூ

கி தூப-சாஂதநீ
ஹவா ஔர பாநீ நே
நிர்மம லோகோஂ கே ப்ரதி
தநிக பீ நஹீஂ பதலா ஹை வ்யவஹார

இஸஸே அதிக குஸீ கீ பாத
ஔர க்யா ஹோ ஸகதீ ஹை
கி அபீ பீ கர்ம ஹை ஆஂச
ஔர பர்ப அபீ பீ ஹை டஂடீ।

6
ஏக திந அசாநக

ஏக திந அசாநக
தரவாஜா கோலதே ஹீ
ஜமாஜம பாரிஸ ஸே பசதே
பராமதே பர கடா மில ஜாஏகா
வர்ஷோஂ பிசுடா ஹமாரா ப்யார
ஔர மைஂ சௌஂக உடூஂகா

யா கிஸீ ஸபர மேஂ ட்ரேந பர ஸாமநே பைடீ
யா பிர கிஸீ பீட பரே பாஜார மேஂ
ஆமநே-ஸாமநே ஹம ஹோஂ ஔர ஏக ஸாத போலே படேஂ- அரே, தும !

இஸீ தரஹ மிலேஂகே ஹம ஏக திந அசாநக
அஸஂக்ய ஸ்மர்தியோஂ கோ ஸீநே மேஂ தபாயே
ஜைஸே ராக கே அந்தர தபீ ஹோதீ ஹை ஆக
பல கே அந்தர பீஜ
ஔர ஆம ஜந கே ஸீநே மேஂ
உம்மீத பரே ஸபநே

இந்ஹீஂ ஸபநோஂ மேஂ டடோலதே ஹைஂ ஹம
அதீத கே கூபஸூரத லம்ஹேஂ
பவிஷ்ய கா குஸநுமா வர்தமாந
ஔர கரதே ஹைஂ ஏலியந கே ஸஂக
அஂதரிக்ஷ கீ ஸைர
அநகிநத க்ரஹோஂ ஸே கரதே ஹைஂ ஸஂவாத
ஔர தாரோஂ கோ சாஹதே டூடநே ஸே பசாநா
ஹமாரீ சுநிஂதா தையாரியாஂ ரஹதீ ஹை ப்யார கே லிஏ
கிலஹரியாஂ கபர ரகதீ ஹைஂ ப்ரேம கீ
ப்ரேமியோஂ கா பதா ஹோதா ஹை கபூதர கோ

ஹமாரீ சடபடாஹட திலஸ்ம கோ தலாஸதீ ஹை
ஹிரண கோ கஸ்தூரீ மிலநே-ஸா சமத்ககார

ஹமாரே பாஸ ஹோதா ஹை
அநகஹீ பாதோஂ கா ஸஂக்ரஹாலய பர புலிஂதா
லபாலப கடா

ஏக திந அசாநக
ஜப ஹம மிலேஂகே ப்ரிய
தப சாஹேஂகே ஹம ரோநா
பூட-பூட கர !

7
தஸ்தக கே பாரே மேஂ குச விசார

த்வார பர தஸ்தக படீ ஹை
சாஹதா ஹை கோஈ அந்தர ஆநா

ஹோகா கோஈ குஸல-க்ஷேம பூசநே வாலா
யாகி ஹாதோஂ மேஂ புகே லிஏ
சாஹதா ஹோகா கரநா அபிவாதந
ப்ரகதி கே நயாப நுஸ்கோஂ கே ஸாத நேடவர்க மார்கேடிஂக கா
ஹோகா கோஈ தர்க ஸஜ்ஜித லடகா
யா கோஈ ஜைக பௗட ஹாத லகநே கீ ஸுப ஸூசநா தேநே வாலா
யா கோஈ கவி அபநீ தாஜா கவிதா கே ஸாத
கோஈ ஹோகா ஸியாஸீ கலியாரோஂ கீ சர்சா கரநே வாலா
உலாஹநோஂ கீ போடலீ கோலநே ஆயா ஹோகா கோஈ
உதார மாஂகநே வாலோஂ கீ பீ கமீ நஹீஂ
இஸ ஸஂபாவநா ஸே பீ இஂகார நஹீஂ கியா ஜா ஸகதா
கி ஸதியோஂ கீ ஸபஸே ஸஂக்ராமக பீமாரீ
பூக கோ ஸாத லாயா ஹோகா கோஈ

பஹுத ஸாரீ சீஜேஂ ஆதீ ஹைஂ ஜீவந மேஂ
பகைர தஸ்தக கே
ஜைஸே ஸுநாமீ !
ஜைஸே உல்காபிஂட !
தப ஹம நஹீஂ கஹதே
தோடீ தேர மேஂ ஆநா
அபீ ஹம வ்யஸ்த ஹைஂ, டாஇநிஂக டேபுல பர।

8
அபஸோஸ கே லிஏ குச ஸப்த

ஹமேஂ ஸபீ கே லிஏ பநநா தா
ஔர ஸாமில ஹோநா தா ஸபீ மேஂ

ஹமேஂ ஹாத படாநா தா
ஸூரஜ கோ டூபநே ஸே பசாநே கே லிஏ
ஔர ரோகநா தா அஂதகார ஸே
கம ஸே கம ஆதே கோலார்த்த கோ

ஹமேஂ பாதேஂ கரநீ தீஂ பத்தியோஂ ஸே
ஔர திதலியோஂ கே லிஏ இகட்டா கரநா தா
டேர ஸாரா பராக

ஹமேஂ பசாநா தா நாரியல கே லிஏ பாநீ
ஔர சூல்ஹே கே லிஏ ஆக

பஹநாநா தா ஹமேஂ
நக்ந ஹோதே பஹாடோஂ கோ
பேடோஂ கா லிபாஸ
ஔர பசாநீ தீ ஹமேஂ
பரிந்தோஂ கீ சஹசஹாட

ஹமேஂ ரஹநா தா அநார மேஂ தாநே கீ தரஹ
மேஂஹதீ மேஂ ரஂக
ஔர கந்நே மேஂ ரஸ பநகர

ஹமேஂ யாதோஂ மேஂ பஸநா தா லோகோஂ கே
மடரகஸ்தீ பரே திநோஂ-ஸா
ஔர தௌடநா தா லஹூ பநகர
ஸபோஂ கீ நப்ஜ மேஂ

லேகிந அபஸோஸ கி ஹம ஐஸா
குச நஹீஂ கரர பாஏ
ஜைஸா கரநா தா ஹமேஂ !

9
சர்சா மேஂ

வக்த பூஂதோஂ கே உத்ஸவ கா தா
பூஂதேஂ இடலா ரஹீ தீஂ
கா ரஹீ தீஂ பூஂதேஂ ஜூம ஜூமகர
திரக ரஹீஂ தீஂ
பூரே ஸவாப மேஂ

தரக்தோஂ கே போர போர கோ
சுஆ பூஂதோஂ நே
மாடீ நே சக கர ஸ்வாத சகா
பூஂதோஂ கா

ராத கஹர பந ஆஈ தீ பூஂதேஂ
ஸவேரே சர்சா மேஂ பாரிஸ தீ
பூஂதேஂ நஹீஂ।

10
ஆத ஸேர சாஉர

ஆத ஸேர சாஉர பகா
புடவா நே காயா, புடியா நே காயா
லேஂகரா ந காயா, பௌகீ நே காயா
மாஂட பியா பகரீ நே, குதவா நே காயா சவர-சவர

ஆத ஸேர சாஉர நஹீஂ பகா
புடவா நே நஹீஂ காயா, புடியா நே நஹீஂ காயா
ரஹ கயா லேஂகரா பூகா, பௌகீ பூகீ
குதவா பூகா, பகரியா பூகீ

ஜோ கயா தா சாஉர லாநே
லௌட கர நஹீஂ ஆயா, ஆஜதக !
0
டௗ. அரவிந்த ஸ்ரீவாஸ்தவ
ஜந்ம : 2 ஜநவரீ 1964
ஸிக்ஷா : ஏம.ஏ.(இதிஹாஸ/ராஜநீதி விஜ்ஞாந),பீ.ஏசடீ.
தேஸ கீ அநேக சோடீ-படீ பத்ர-பத்ரிகாஓஂ யதா - வாகர்த, வஸுதா, பரிகதா, ஹஂஸ, வர்தமாந ஸாஹித்ய, அக்ஷர பர்வ, உத்பாவநா, ஸாக்ஷ்ய, ஸாக்ஷாத்கார, ஜநபத, தஸ்தாவேஜ, உத்தரார்த்த, ஸஹசர, காரகாநா, அபிதா, ஸாராஂஸ, ஸரோகார, ப்ரகர, கதாபிஂப, யோஜநகஂதா, ஔரத, ஆகல்ப, ஸைலீ, அபநா பைகாம, ஸஂபவா, கலா அபிப்ராய, ராஸ்தா, யே பல, க்ஷிதிஜ, ஹிந்துஸ்தாந, பஂஜாப கேஸரீ, நவ பிஹார, நவபாரத டாஇம்ஸ, ஆர்யாவர்த்த, ஆஜ, ப்ரபாத கபர, அவகாஸ, ப்ரதம ப்ரவக்தா ஆதி மேஂ கவிதாஏஂ ப்ரகாஸித।
ப்ரகாஸித கர்தியாஂ : 'ஏக ஔர துநியா கே பாரே மேஂ' ததா 'அபஸோஸ கே லிஏ குச ஸப்த' கவிதா ஸஂக்ரஹ ப்ரகாஸித।
ப்லௗக : yehsilsila.blogspot.com
Janshabd.blogspot.com
ஸம்பர்க : கலா குடீர, அஸேஷ மார்க, மதேபுரா-852113(பிஹார)
தூரபாஷ : 09431080862
ஈ மேல : arvindsrivastava39@gmail.com

ரவிவார, 11 அக்தூபர 2009

வாடிகா - அக்தூபர 2009


வாடிகா” – ஸமகாலீந கவிதா கே இஸ உபவந மேஂ ப்ரமண கரதே ஹுஏ அபீ தக ஆப அநாமிகா, பகவத ராவத, அலகா ஸிந்ஹா, ரஂஜநா ஸ்ரீவாஸ்தவ, ஹரகீரத கலஸீ ‘ஹகீர’, ஸுரேஸ யாதவ, ராமேஸ்வர காம்போஜ ‘ஹிமாஂஸு’ கீ கவிதாஏஂ ஔர ராஜேஸ ரேட்டீ, லக்ஷ்மீ ஸஂகர வாஜபேயீ, ராமகுமார கர்ஷக, ஆலோக ஸ்ரீவாஸ்தவ, ஸுரேந்த்ர ஸஜர, அநில மீத ஔர ஸேரஜஂக கர்க கீ கஜலேஂ பட சுகே ஹைஂ। இஸீ ஸ்ரர்ஂகலா கீ அகலீ கடீ கே ரூப மேஂ ப்ரஸ்துத ஹைஂ- ஸமகாலீந ஹிஂதீ கவிதா மேஂ அபநீ விஸிஷ்ட ஔர பர்தக பஹசாந ரகநே வாலீ ஸுபரிசித கவயித்ரீ காத்யாயநீ கீ ஸ்த்ரீ ஸே ஜுடீ தஸ சுநிஂதா கவிதாஏஂ…

தஸ கவிதாஏஂ - காத்யாயநீ

॥ஏக॥
இஸ ஸ்த்ரீ ஸே டரோ

யஹ ஸ்த்ரீ
ஸப குச ஜாநதீ ஹை
பிஂஜரே கே பாரே மேஂ
ஜால கே பாரே மேஂ
யஂத்ரணாகர்ஹோஂ கே பாரே மேஂ।

உஸஸே பூசோ
பிஂஜரே கே பாரே மேஂ பூசோ
வஹ பதாதீ ஹை
நீலே அநந்த விஸ்தார மேஂ
உடநே கே
ரோமாஂச கே பாரே மேஂ।

ஜால கே பாரே மேஂ பூசநே பர
கஹரே ஸமுத்ர மேஂ
கோ ஜாநே கே
ஸபநே கே பாரே மேஂ
பாதேஂ கரநே லகதீ ஹை।

யஂத்ரணாகர்ஹோஂ கீ பாத சிடதே ஹீ
காநே லகதீ ஹை
ப்யார கே பாரே மேஂ ஏக கீத।

ரஹஸ்யமய ஹைஂ இஸ ஸ்த்ரீ கீ உலடபாஸியாஂ
இந்ஹேஂ ஸமஜோ,
இஸ ஸ்த்ரீ ஸே டரோ।
0

॥தோ॥
பாஷா மேஂ சிப ஜாநா ஸ்த்ரீ கா

ந ஜாநே க்யா ஸூஜா
ஏக திந ஸ்த்ரீ கோ
கேல-கேல மேஂ பாகதீ ஹுஈ
பாஷா மேஂ ஸமா கஈ
சிபகர பைட கஈ।

உஸ திந
தாநாஸாஹோஂ கோ
நீஂத நஹீஂ ஆஈ ராத பர।

உஸ திந
கேல ந ஸகே கவிகண
அக்நிபிண்ட கே மாநிஂத
தபதே ஸப்தோஂ ஸே।

பாஷா சுப ரஹீ ஸாரீ ராத।

ருத்ரவீணா பர
கோஈ ப்ரசண்ட ராக பஜதா ரஹா।

கேவல பச்சே
நிர்பீக
கலியோஂ மேஂ கேலதே ரஹே।
0
॥தீந॥
ஸ்த்ரீ கா ஸோசநா ஏகாந்த மேஂ

சைந கீ ஏக ஸாஂஸ
லேநே கே லிஏ ஸ்த்ரீ
அபநே ஏகாந்த கோ புலாதீ ஹை।

ஏகாந்த கோ சூதீ ஹை ஸ்த்ரீ
ஸஂவாத கரதீ ஹை உஸஸே।

ஜீதீ ஹை
பீதீ ஹை உஸகோ சுபசாப।

ஏக திந
வஹ குச நஹீஂ கஹதீ அபநே ஏகாந்த ஸே
கோஈ பீ கோஸிஸ நஹீஂ கரதீ
துக பாஂடநே கீ
பஸ, ஸோசதீ ஹை।

வஹ ஸோசதீ ஹை
ஏகாந்த மேஂ
நதீஜே தக பஹுஂசநே ஸே பஹலே ஹீ
கதரநாக கோஷித கர தீ ஜாதீ ஹை !
0
॥சார॥
தேஹ ந ஹோநா

தேஹ நஹீஂ ஹோதீ ஹை
ஏக திந ஸ்த்ரீ
ஔர உலட-புலட ஜாதீ ஹை
ஸாரீ துநியா
அசாநக !
0

॥பாஂச॥
ஹௗகீ கேலதீ லடகியாஂ

ஆஜ ஸுக்ரவார கா திந ஹை
ஔர இஸ சோடே ஸே ஸஹர கீ யே லடகியாஂ
கேல ரஹீ ஹைஂ ஹௗகீ।
குஸ ஹைஂ லடகியாஂ
பிலஹால
கேல ரஹீ ஹைஂ ஹௗகீ
கோஈ டர நஹீஂ।

பௗல கே ஸாத தௌடதீ ஹுஈ
ஹாதோஂ மேஂ ஸாதே ஸ்டிக
வே ஹரீ காஸ பர தைரதீ ஹைஂ
சூல்ஹே கீ ஆஂச ஸே
மூஸல கீ தமக ஸே
தௌடதீ ஹுஈ
பஹுத தூர ஆ ஜாதீ ஹைஂ।

வஹாஂ இஂதஜார கர ரஹே ஹைஂ
உந்ஹேஂ தேகநே ஆஏ ஹுஏ வர பக்ஷ கே லோக
வஹாஂ அம்மா பைடீ ராஹ தகதீ ஹை
கி பேடியாஂ ஆஏஂ தோ
ஸஂதோஷீ மாதா கீ கதா ஸுநாஏஂ
ஔர
வே அபநா வ்ரத தோடேஂ।

வஹாஂ பாபூஜீ ப்ரதீக்ஷா கர ரஹே ஹைஂ
தப்தர ஸே லௌடகர
பகௌடீ ஔர சாய கீ
வஹாஂ பாஈ கூம-கூம கர லௌட ஆ ரஹா ஹை
சௌராஹே ஸே
ஜஹாஂ கடே ஹைஂ முஹல்லே கே ஸோஹதே
ரோஜ கீ தரஹ
லடகியாஂ ஹைஂ கி ஹௗகீ கேல ரஹீ ஹைஂ।

லடகியாஂ
பேநால்டீ கார்நர மார ரஹீ ஹைஂ
லடகியாஂ
பாஸ தே ரஹீ ஹைஂ
லடகியாஂ
'கோ...ல- கோ...ல' சில்லாதீ ஹுஈ
பீச மைதாந கீ ஓர பாக ரஹீ ஹைஂ।
லடகியாஂ
ஏக-தூஸரே பர டஹ ரஹீ ஹைஂ
ஏக-தூஸரே கோ சூம ரஹீ ஹைஂ
ஔர ஹஂஸ ரஹீ ஹைஂ।

லடகியாஂ பாஉல கேல ரஹீ ஹைஂ
லடகியோஂ கோ சேதாவநீ தீ ஜா ரஹீ ஹை
ஔர வே ஹஂஸ ரஹீ ஹைஂ
கி யஹ ஜிந்தகீ நஹீஂ ஹை
-இஸ பாத ஸே நிஸ்சிஂத ஹைஂ லடகியாஂ
ஹஂஸ ரஹீ ஹைஂ
ரேபரீ கீ சேதாவநீ பர।

லடகியாஂ
பாரிஸ கே பாத கீ
நம காஸ பர பிஸல ரஹீ ஹைஂ
ஔர கிர ரஹீ ஹைஂ
ஔர உட ரஹீ ஹைஂ

வே லஹரா ரஹீ ஹைஂ
சமக ரஹீ ஹைஂ
ஔர மைதாந கே அலக-அலக மோர்சோஂ மேஂ
ரஹ-ரஹகர உமட-குமட ரஹீ ஹைஂ।

வே சீக ரஹீ ஹைஂ
ஸீடீ மார ரஹீ ஹைஂ
ஔர பிநா ருகே பாக ரஹீ ஹைஂ
ஏக சோர ஸே தூஸரே சோர தக।

உநகீ புஷ்ட டாஂகேஂ சமக ரஹீ ஹைஂ
நர்த்ய கீ லயபத்த கதி கே ஸாத
ஔர லடகியாஂ ஹைஂ கி நிர்த்வந்த்வ நிஸ்சிந்த ஹைஂ
பிநா யஹ ஸோசே கி
முஂஹ திகாஈ கீ ரஸ்ம கரதே ஸமய
ஸாஸ க்யா ஸோசேகீ।

இஸீ தரஹ கேலதீ ரஹதீ லடகியாஂ
நிஸ்ஸஂகோச-நிர்பீக
தௌடதீ-பாகதீ ஔர ஹஂஸதீ ரஹதீஂ
இஸீ தரஹ
ஔர ஹம தேகதே ரஹதே உந்ஹேஂ।

பர ஸாம ஹை கி ஹோகீ ஹீ
ரேபரீ ஹை கி பாஜ நஹீஂ ஆஏகா
ஸீடீ பஜாநே ஸே
ஔர ஸ்டிக லடகாயே ஹாதோஂ மேஂ
ஏக பீஷண ஜஂக ஸே நிபடநே கீ
தையாரீ கரதீ லடகியாஂ லௌடேஂகீ கர।

அகர ஐஸா ந ஹோ தோ
ஸமய ருக ஜாஏகா
இந்த்ர-மருத-வருண ஸப குபித ஹோ ஜாஏஂகே
வஜ்ரபாத ஹோ ஜாஏகா, சக்ரவாத ஆ ஜாஏகா
கர பர பைடே
தேகநே ஆஏ வர பக்ஷ கே லோக
பைர படகதே சலே ஜாஏஂகே
பாபூஜீ குஸ ஆஏஂகே கரஜதே ஹுஏ மைதாந மேஂ
பாஈ தௌடதா ஹுஆ ஆஏகா
ஔர ஜோஂட பகடகர கஸீட லே ஜாஏகா
அம்மா கோஸேகீ-
'கிஸ கடீ மேஂ பைதா கியா தா
ஐஸீ குலச்சநீ பேடீ கோ!'
பாபூஜீ சீகேஂகே-
'ஸப தும்ஹாரா பிகாடா ஹுஆ ஹை !'
கர பிர ஏக அஂதேரே மேஂ டூப ஜாஏகா
ஸப ஸோ ஜாஏஂகே
லடகியாஂ கூரேஂகீ அஂதேரே மேஂ
கடியா பர சித்த லேடீ ஹுஈஂ
அம்மா கீ லம்பீ ஸாஂஸேஂ ஸுநதீஂ
இஂதஜார கரதீ ஹுஈஂ
கி அபீ வே ஆகர உநகா ஸிர ஸஹலாஏஂகீ
ஸோ ஜாஏஂகீ லடகியாஂ
ஸபநே மேஂ தௌடதீ ஹுஈ பௗல கே பீசே
ஸ்டிக கோ ஸாதே ஹுஏ ஹாதோஂ மேஂ
பர்த்வீ கே சோர பர பஹுஂச ஜாஏஂகீ
ஔர 'கோல-கோல' சில்லாதீ ஹுஈஂ
ஏக தூஸரே கோ சூமதீ ஹுஈஂ
லிபடகர தரதீ பர கிர ஜாஏஂகீ !
0
॥சஹ॥
ஸாத பாஇயோஂ கே பீச சம்பா

ஸாத பாஇயோஂ கே பீச
சம்பா ஸயாநீ ஹுஈ।

பாஂஸ கீ டஹநீ-ஸீ லசக வாலீ
பாப கீ சாதீ பர ஸாஂப-ஸீ லோடதீ
ஸபநோஂ மேஂ காலீ சாயா-ஸீ டோலதீ
ஸாத பாஇயோஂ கே பீச
சம்பா ஸயாநீ ஹுஈ।

ஓகல மேஂ தாந கே ஸாத
கூட தீ கஈ
பூஸீ கே ஸாத கூடே பர
பேஂக தீ கஈ
வஹாஂ அமரபேல பந கர உகீ।

ஜரபேரீ கே ஸாத கஂடீலீ ஜாடோஂ கே பீச
சம்பா அமரபேல பந ஸயாநீ ஹுஈ
பிர ஸே கர மேஂ ஆ தமகீ।

ஸாத பாஇயோஂ கே பீச ஸயாநீ சம்பா
ஏக திந கர கீ சத ஸே
லடகதீ பாஈ கஈ
தாலாப மேஂ ஜலகும்பீ கே ஜாலோஂ கே பீச
தபா தீ கஈ
வஹாஂ ஏக நீலகமல உக ஆயா।

ஜலகும்பீ கே ஜாலோஂ ஸே ஊபர உடகர
சம்பா பிர கர ஆ கஈ
தேவதா பர சடாஈ கஈ
முரஜாநே பர மஸல கர பேஂக தீ கஈ,
ஜலாயீ கஈ
உஸகீ ராக பிகேர தீ கஈ
பூரே காஂவ மேஂ।

ராத கோ பாரிஸ ஹுஈ ஜமடகர।

அகலே ஹீ திந
ஹர தரவாஜே கே பாஹர
நாகபநீ கே பீஹட கேரோஂ கே பீச
நிர்பய-நிஸ்ஸஂக சம்பா
முஸ்குராதீ பாஈ கஈ।
0
॥ஸாத॥
ப்ரார்தநா

ப்ரபு !
முஜே கௌரவாந்வித ஹோநே கே லிஏ
ஸச போலநே கா மௌகா தோ
பரோபகார கரநே கா
ஸ்வர்ணிம அவஸர தோ ப்ரபு முஜே।

போஜந தோ ப்ரபு, தாகி மைஂ
தும்ஹாரீ பக்தி கரநே கே லிஏ
ஜீவித ரஹ ஸகூஂ।
மேரே தரவாஜே பர தோடே ஸே கரீபோஂ கோ
பேஜ தோ
மைஂ பூகோஂ கோ போஜந கராநா சாஹதா ஹூஂ।

ப்ரபு, முஜே தாந கரநே கே லிஏ
ஸோநே கீ கிந்நியாஂ தோ।
ப்ரபு, முஜே வபாதார பத்நீ, ஆஜ்ஞாகாரீ புத்ர,
லாயக பாஈ ஔர ஸரீப படோஸீ தோ।

ப்ரபு, முஜே இஹலோக மேஂ
ஸுகீ ஜீவந தோ தாகி புடாபே மேஂ
பரலோக கீ சிந்தா கர ஸகூஂ।

ப்ரபு,
மேரீ ஆத்மா ப்ராயஸ்சித கரநே கே லிஏ
தடப ரஹீ ஹை
முஜே பாப கரநே கே லிஏ
ஏக ஔரத தோ !
0
॥ஆட॥
நஹீஂ ஹோ ஸகதா தேரா பலா

பேவகூப ஜாஹில ஔரத !
கைஸே கோஈ கரேகா தேரா பலா?
அமர்தா ஸேரகில கா தூநே
நாம தக நஹீஂ ஸுநா
பமுஸ்கில தமாம பஸ இதநா ஹீ
ஜாந ஸகீ ஹோ கி
இந்திரா காஂதீ இஸ முல்க கீ ராநீ தீஂ।
(பிர பீ தோ தும்ஹாரே பீதர கோஈ ப்ரேரணா கா ஸஂசார நஹீஂ ஹோதா)

ரஹ கஈ தூ நிபட கஂவார கீ கஂவார।

பீ.டீ. உஷா கோ தோ ஜாநதீ தக நஹீஂ
மார்கரேட அல்வா ஏக அஜூபா ஹை
தும்ஹாரே லிஏ।
'க க க க' ஆதா நஹீஂ
'மாநுஷீ' கைஸே படேகீ பலா!
கைஸே ஹோகா தும்ஹாரா பலா-
மைஂ தோ பரேஸாந ஹோ உடதா ஹூஂ
ஆஜிஜ ஆ கயா ஹூஂ மைஂ துமஸே।

க்யா கரூஂ மைஂ தும்ஹாரா?

ஹே ஈஸ்வர !
முஜே ஐஸீ ஔரத க்யோஂ நஹீஂ தீ
ஜிஸகா குச தோ பலா கியா ஜா ஸகதா
யஹ ஔரத தோ பஸ பாத ராஂத ஸகதீ ஹை
ஔர பச்சே ஜந ஸகதீ ஹை
இஸே பலா கைஸே முக்த கியா ஜா ஸகதா ஹை?
0
॥நௌ॥
அபராஜிதா

(ஸர்ஷ்டிகர்தா நே நாரீ கோ ரசதே ஸமய பிஸ்தர, கர, ஜேவர, அபவித்ர இச்சாஏஂ, ஈர்ஷ்யா, பேஈமாநீ ஔர துர்வ்யவஹார தியா --'மநு' )
உந்ஹோஂநே யஹீ
ஸிர்ப யஹீ தியா ஹமேஂ
அபநீ வஹஸீ வாஸநாஓஂ கீ தர்ப்தி கே லிஏ
தியா ஏக பிஸ்தர
ஜீவந கிஸநே கே லிஏ, ராக ஹோதே ரஹநே கே லிஏ
சௌகா-பரதந கரநே கே லிஏ பஸ ஏக கர
ஸமய-ஸமய பர
நுமாஇஸ கே லிஏ கஹநே பஹநாஏ
ஔர ஹமாரீ ஆத்மா கோ பராஜித கரநே கே லிஏ
லாத தியா உஸ பர
தமாம அபவித்ர இச்சாஓஂ ஔர துஷ்கர்மோஂ கா பார।

பர நஹீஂ கர ஸகே பராஜித வே
ஹமாரீ அஜேய ஆத்மா கோ
உநகே உத்தராதிகாரீ
ஔர பிர உநகே உத்தராதிகாரியோஂ கே உத்தராதிகாரீ பீ
நஹீஂ பராஜித கர ஸகே ஜிஸ தரஹ
மாநவதா கீ அமர-அஜய ஆத்மா கோ
உஸீ தரஹ நஹீஂ பராஜித கர ஸகே வே
ஹமாரீ அஜேய ஆத்மா கோ
ஆஜ பீ வஹ ஸஂகர்ஷரத ஹை
நித-நிரஂதர
உநகே ஸாத
ஜிநகே பாஸ கோநே கோ ஸிர்ப ஜஂஜீரேஂ ஹீ ஹைஂ
பில்குல ஹமாரீ ஹீ தரஹ !
0
॥தஸ॥
மாஂ கே லிஏ ஏக கவிதா

வஹாஂ
அபீ பீ ஸந்நாடா காதா ரஹதா ஹை
உதாஸ,பீகீ துநோஂ பர
பராஜித ஆத்மாஓஂ கா கீத।

பீலீ தூப மேஂ
பத்தே ஜடதே ரஹதே ஹைஂ
ஜூடே பரதந இந்தஜார கரதே ரஹதே ஹைஂ
நல கே நீசே
ஸாம ஹோநே கா।

ஏக ஜோடீ கிஸீ ஹுஈ சப்பலேஂ
தகீ-ஹாரீ தாகில ஹோதீ ஹைஂ கர மேஂ
திந பர கீ பூரீ தகாந
ஸரீர ஸே உதரகர பஸர ஜாதீ ஹை
கர-ஆஂகந மேஂ।

இந்தஜார ஆஂகோஂ மேஂ உதர ஆதா ஹை
உம்மீதோஂ கீ தரஹ
கி சோடீ-ஸீ லஹர கீ தரஹ
ஏக பஸ்தா உசலதா ஹுஆ கர ஆதா ஹை
பரதந மேஂ டஂகா டண்டா காநா
முஸ்கராநே லகதா ஹை।

பார்ஸ்வ மேஂ கூஂஜதா
உதாஸீ கா ஸஂகீத மத்திம பட ஜாதா ஹை।

தாஹ-ஸஂஸ்கார ஸே லௌடே பாஂவோஂ கீ தரஹ
ஆதஂக கர மேஂ தாகில ஹோதா ஹை
ஸாம கே அஂதேரே கே ஸாத
பல்ப கீ பீமார ரௌஸநீ மேஂ
தப்தர கே காகஜாத கோலகர பைட ஜாதா ஹை।

பஸ்தா பைடா ஹுஆ
ஸபக யாத கரநே லகதா ஹை
புந: கூஂஜநே லகதா ஹை ஸந்நாடே கா வஹீ ஸஂகீத
தீரே-தீரே கர்ராடோஂ மேஂ தப்தீல ஹோதா ஹுஆ।

ஏக தகீ ஹுஈ ப்ரதீக்ஷா
பராமதே மேஂ நிருத்தேஸ்ய கூமதீ ஹை
சௌகா-பரதந கே காம நிபடாநே கே பாத।

ஸந்நாடா காதா ரஹதா ஹை
ஏக உதாஸ பூடே பஜந கீ தரஹ
பராஜித ஆத்மாஓஂ கா கீத।

தலகர மேஂ ஸபேத பௌநே ராக்ஷஸ
ஸிஸகாரீ பரதே ஹைஂ
தீவார பர லடகீ தஸ்வீர கே பீசே
கோஂஸலா பநாஏ ஹுஏ கபூதர
பஂக படபடாதே ஹைஂ।

திந பர கே தகே ஹுஏ ஹாத
கூமதே ஹைஂ ஆலஸ பாவ ஸே
ஏக நந்ஹேஂ ஸரீர பர
பய கோ தூல கீ தரஹ போஂசதே ஹுஏ।

ப்யார பரீ உநீஂதீ -ஸீ லோரீ
உம்மீதேஂ காநே லகதீ ஹை।

ஜீவந ஸுகபுகாதா ஹை
கரவட பதலகர
கலே மேஂ பாஂஹேஂ டால நிஸ்சிந்த ஹோ ஜாதா ஹை।

பார்ஸ்வ மேஂ கூஂஜதா ரஹதா ஹை
பராஜித ஆத்மாஓஂ கா வஹீஂ கீத
ஸபநோஂ பர காலிக கீ தரஹ சாதா ஹுஆ।

சூல்ஹே கீ ராக கீ பரதோஂ கே பீச ஸே
சிஂகாரியாஂ ஜாஂகதீ ரஹதீ ஹைஂ
ஹல்கீ-ஸீ லால ரோஸநீ பிகேரதீ ஹுஈஂ।
00
ஜந்ம : 7 மஈ 1959
ஸிக்ஷா : ஏம.ஏ., ஏம.பில.(ஹிந்தீ)
விகத 24 வர்ஷோஂ ஸே விபிந்ந பத்ர-பத்ரிகாஓஂ மேஂ ராஜநீதிக-ஸாமாஜிக-ஸாஂஸ்கர்திக விஷயோஂ பர ஸ்வதஂத்ர லேகந। லகபக ஸாத வர்ஷோஂ தக 'நவபாரத டாஇம்ஸ' ஔர 'ஸ்வதஂத்ர பாரத' கீ ஸஂவாததாதா கே ரூப மேஂ பீ காம கியா। ஸஂப்ரதி : ஸ்வதஂத்ர லேகந।
கவிதாஏஂ ஹிந்தீ கீ அதிகாஂஸ பத்ர-பத்ரிகாஓஂ மேஂ ப்ரகாஸித। குச கவிதாஏஂ அஂக்ரேஜீ, பஂஜாபீ, மராடீ, குஜராதீ மேஂ அநுதித-ப்ரகாஸித। ஆதா தர்ஜந கஹாநியாஂ ப்ரகாஸித।
சேஹரோஂ பர ஆஂச, ஸாத பாஇயோஂ கே பீச சம்பா, இஸ பௌருஷபூர்ண ஸமய மேஂ, ஜாதூ நஹீஂ கவிதா, புடபாத பர குர்ஸீ, ராக அஂதேரே கீ பாரிஸ மேஂ(ஸபீ கவிதா ஸஂகலந), துர்க த்வார பர தஸ்தக (ஸ்த்ரீ-ப்ரஸ்ந விஷயக நிபந்தோஂ கா ஸஂகலந), ஷடயஂத்ரரத் மர்தாத்மாஓஂ கே பீச(ஸாம்ப்ரதாயிக, பாஸீவாத, புத்திஜீவீ ப்ரஸ்ந ஔர ஸாஹித்ய கீ ஸாமாஜிக பூமிகா பர கேந்த்ரித நிபந்தோஂ கா ஸஂகலந), குச ஜீவந்த, குச ஜ்வலந்த(ஸமாஜ, ஸஂஸ்கர்தி ஔர ஸாஹித்ய பர கேந்த்ரித நிபந்தோஂ கா ஸஂகலந), ப்ரேம, பரம்பரா ஔர வித்ரோஹ( ஸோதபரக நிபந்த) ப்ரகாஸித।
ஸமகாலீந பாரதீய ஸ்த்ரீ கவியோஂ கே பேஂகுஇந த்வாரா ப்ரகாஸித ஸஂகலந 'இந தேயர ஓந வௗயஸ' மேஂ கவிதாஏஂ ஸாமில।
க்ராந்திகாரீ வாமபஂதீ ராஜநீதி ஸே அநுப்ரமாணித ஸாமாஜிக ஸக்ரியதா, ஸாஂஸ்கர்திக மோர்சே வ நாரீ மோர்சே கே ஸாத ஸாத மஜதூர மோர்சே பர பீ ஸக்ரிய।
ஸம்பர்க : டீ-68, நிராலா நகர, லகநஊ-226020
ஈ-மேல :katyayani.lko@gmail.com
தூரபாஷ : 09936650658

ரவிவார, 2 அகஸ்த 2009

வாடிகா - அகஸ்த 2009


வாடிகா” – ஸமகாலீந கவிதா கே இஸ உபவந மேஂ ப்ரமண கரதே ஹுஏ அபீ தக ஆப அநாமிகா, பகவத ராவத, அலகா ஸிந்ஹா, ரஂஜநா ஸ்ரீவாஸ்தவ, ஹரகீரத கலஸீ ‘ஹகீர’, ஸுரேஸ யாதவ, ராமேஸ்வர காம்போஜ ‘ஹிமாஂஸு’ கீ கவிதாஏஂ ஔர ராஜேஸ ரேட்டீ, லக்ஷ்மீ ஸஂகர வாஜபேயீ, ராமகுமார கர்ஷக, ஆலோக ஸ்ரீவாஸ்தவ, ஸுரேந்த்ர ஸஜர ஔர அநில மீத கீ கஜலேஂ பட சுகே ஹைஂ। இஸீ ஸ்ரர்ஂகலா கீ அகலீ கடீ கே ரூப மேஂ ப்ரஸ்துத ஹைஂ- ஹிஂதீ கே ஜாநே-மாநே கவி-கஜலகார டா. ஸேரஜஂக கர்க கீ தஸ சுநிஂதா கஜலேஂ।

தஸ கஜலேஂ – டா. ஸேரஜஂக கர்க
கஜலோஂ கே ஸாத ஸபீ சித்ர : அவதேஸ மிஸ்ர

1
ந தேகோ பீர உர கீ, பர அதர கீ ப்யாஸ தோ தேகோ
நிஹாரோ மத தியே கோ, பர ஸலப கீ லாஸ தோ தேகோ

ந கஹநா பிர தடப கா குச அஸர ஹோதா நஹீஂ ஜக மேஂ,
தரா கே தாப பர ரோதா ஹுஆ ஆகாஸ தோ தேகோ

ஸஹீ ஹை, ரிக்த ஹூஂ மைஂ ஜிந்தகீ கீ முஸ்கராஹட ஸே,
வ்யதாஓஂ நே தியா ஹை ஜோ மதுர உல்லாஸ தோ தேகோ

இதர உபவந ஹுஆ வீராந ஹை, யஹ மாநதா ஹூஂ மைஂ
உதர அஂகடாஇயாஂ லேதா ஹுஆ மதுமாஸ தோ தேகோ

நஹீஂ மாலூம துமகோ குத தும்ஹாரே ஈஸ கீ ஸூரத
மநுஜ கீ பாவநா கா யஹ ஸபல உபஹாஸ தோ தேகோ

ருபஹலீ ராத மேஂ மாநா வ்யதித ஆஂகேஂ பரஸதீ ஹைஂ
கநீ காலீ கடாஓஂ மேஂ தடித கா ஹாஸ தோ தேகோ

ந மாபோ ஜிந்தகீ மேஂ தர்த கீ கஹராஇயோஂ கோ தும
ஹர்தய கே அஂக மேஂ பலதா ஹுஆ விஸ்வாஸ தோ தேகோ।

2

யே ஜோ குச ஜக்ம கிலே ஹைஂ யாரோ
தர்த கே லாலகிலே ஹைஂ யாரோ

துஸ்மநோஂ மேஂ தோ கோஈ தோஸ்த நஹீஂ
கிஸலிஏ ஸிகவே-கிலே ஹைஂ யாரோ

பாத கரநே கோ ஜுபாஂ ஹை ஆஜாத
ஹோஂட ஸே ஹோஂட ஸிலே ஹைஂ யாரோ

ஹம ஜமீநோஂ பர டிகே ஹைஂ அபநீ
வோ ஜமீரோஂ ஸே ஹிலே ஹைஂ யாரோ

பஸ்தியாஂ தில கீ பஸீ ஹைஂ ஜிநமேஂ
சந்த ஸபநோஂ கே ஜிலே ஹைஂ யாரோ

வாஹ! க்யா பாத ஹை, க்யா ஸாதகீ-ஸச்சாஈ ஹை
ஆஜ ஹம ஹமஸே மிலே ஹைஂ யாரோ।

3
ஜிந்தகீ-ஸீ யோஂ ஜிந்தகீ பீ நஹீஂ
கிந்து மஂஜூர குதகுஸீ பீ நஹீஂ

ஸிலஸிலேவார மௌத ஜீதே ஹைஂ
ஜிந்தகீ கீ கடீ டலீ பீ நஹீஂ

தில கீ துநியா உஜாட தீ குத ஹீ
கோ கி பிதரத மேஂ தில்லகீ பீ நஹீஂ

பேகுதீ கா மலால கௌந கரே
காம ஆஈ யஹாஂ குதீ பீ நஹீஂ

கட கஈ உம்ர, உட கஈ மஹபில
பாத ஈமாந கீ சலீ பீ நஹீஂ

ப்ரஸ்ந உடதா ஹை மைஂ ஹூஂ கஹாஂ
ஔர உத்தர மேஂ மைஂ கஹீஂ பீ நஹீஂ।

4

மஂஜிலோஂ கீ நஜர மேஂ ரஹநா ஹை
பஸ நிரஂதர ஸபர மேஂ ரஹநா ஹை

காஸ, குச பால பால பச ஜாயே
ஹாதஸோஂ கே ஸஹர மேஂ ரஹநா ஹை

பேருகீ பேதிலீ கா மௌஸம ஹை
ஹாஂ, ஹமேஂ காஂசகர மேஂ ரஹநா ஹை

லோக ஜீநே ந தேஂ கரீநே ஸே
யஹ ஹுநர தோ ஹுநர மேஂ ரஹநா ஹை

குச ஹமாரீ கபர நஹீஂ உநகோ
ஜிநகோ கேவல கபர மேஂ ரஹநா ஹை

கப தலக தேகிஏ ஜமாநே கோ
ஸாயரீ கே அஸர மேஂ ரஹநா ஹை।

5
சந்த ஸிக்கோஂ கீ குராபாத ஸே க்யா ஹோநா ஹை ?
ஆஇயே, ஸோச லேஂ கிஸ பாத ஸே க்யா ஹோநா ஹை ?

பர பகத பாத ஸே, ஜஜ்பாத ஸே க்யா ஹோநா ஹை,
குச பரிஸ்தோஂ கீ இநாயாத ஸே க்யா ஹோநா ஹை ?

ரோஜ கரதே ஹைஂ துஆ லோக, ஸுபஹ பீ ஹோகீ,
சாஂத-தாரோஂ ஸே பரீ ராத ஸே க்யா ஹோநா ஹை ?

ப்யார கீ ஏக-தோ பூஂதோஂ கீ சலக காபீ ஹை,
தோப -பாரூத கீ பரஸாத ஸே க்யா ஹோநா ஹை ?

ஆதமீ பந சுகா இஂஸாநியத கீ பைரோடீ,
தோஸ்தோ, ஐஸே தஜுர்பாத ஸே க்யா ஹோநா ஹை ?

தர்த கோ போஸியே, பிர டோஸ ஜமீ பர ரகியே,
ஸர்த-ஸே காம கயாலாத ஸே க்யா ஹோநா ஹை ?

அபநே அஹஸாந கிஸீ ஔர கீ ஜேபோஂ மேஂ பரோ,
ஹம பகீரோஂ கா இஸ கைராத ஸே க்யா ஹோநா ஹை ?

6

குஸ ஹுஏ மார கர ஜமீரோஂ கோ
பிர சலே லூடநே பகீரோஂ கோ

ஆஜ ராஂஜே பீ கத்ல மேஂ ஸாமில
ஸர்ம ஆநே லகீ ஹை ஹீரோஂ கோ

ராஸ்தே ஸாப ஹைஂ, படோ பேகௌப
கைஸே ஸமஜாயேஂ ராஹகீரோஂ கோ ?

வே நிஹத்தோஂ பே வார கரதே ஹைஂ
தேகிஏ இஸ ஸதீ கே வீரோஂ கோ

தில மேஂ நபரத கீ தூல கர்த ஜமீஂ
ஹம ஸஜாதே ரஹே ஸரீரோஂ கோ

கர்ஷ்ண கே தேஸ மேஂ துஸாஸந ஜந
கப தலக யோஂ ஹரேஂகே சீரோஂ கோ

சலதீ சக்கீ கோ தேககர ஹஂஸதே
ஹாய, க்யா ஹோ கயா கபீரோஂ கோ ?

லூட, நபரத, தநாதநீ, ஹிஂஸா
கப மிடாஓகே இந லகீரோஂ கோ ?

7

சோடியோஂ மேஂ கஹாஂ கஹராஈ ஹை
ஸிர்ப ஊஂசாஈ ஹீ ஊஂசாஈ ஹை

ஜோ பீ ஜிதநீ படீ ஸச்சாஈ ஹை
உதநீ ஜ்யாதா கஈ ஜுடலாஈ ஹை

கப பகீரோஂ நே தௌர பதலே ஹைஂ
கப வஜீரோஂ ஸே மாத காஈ ஹை

மஂஜிலேஂ கோஜதீ ஹைஂ ஜஂகல மேஂ
கிதநீ மாஸூம ரஹநுமாஈ ஹை

அப யஹாஂ ஸிர்ப தமாஸே ஹோஂகே
ஹர கோஈ முப்த தமாஸாஈ ஹை

ஆப ஜிஸகோ வபா ஸமஜதே ஹைஂ
வோ கிஸீ க்வாப கீ பரசாஈ ஹை

தோஸ்தோ, தூரியோஂ கோ தூர கரோ
சீககர கஹ ரஹீ தநஹாஈ ஹை।

8

காஂச நிர்மித கரோஂ கே க்யா கஹநே
புரபுரே பத்தரோஂ கே க்யா கஹநே

ஜுக கஏ தாநநே கே மௌகே பர
ஊஂசே-ஊஂசே ஸரோஂ கே க்யா கஹநே

ஜிநகே ஹோஂடோஂ பே ஸிர்ப அபவாஹேஂ
ஐஸே ஹமலாவரோஂ கே க்யா கஹநே

ரஹஜநீ மேஂ கமால ஹாஸில ஹை
ரஹநுமா ரஹபரோஂ கே க்யா கஹநே

ஆதமீ ஹை குலாம ஸிக்கோஂ கா
உடதீ-கிரதீ தரோஂ கே க்யா கஹநே

பேச கர முல்க முஸ்கராதே ஹைஂ
கௌம கே மஸகரோஂ கே க்யா கஹநே।

9
ஆப கஹநே கோ பஹுத ஜ்யாதா படே ஹைஂ
அஸலியத யஹ ஹை மசாநோஂ பர கடே ஹைஂ

காஸ கஂதா, தாஸ சஂதா, ராஸ தஂதா,
ஏக அஂதே தௌர கே ஸிர பர சடே ஹைஂ

கீஜிஏ ஜட கீஜிஏ இநகீ நுமாஇஸ,
ஆபகே ஆதர்ஸ ப்ரேமோஂ மேஂ ஜடே ஹைஂ

கோஈ ஸச்சாஈ யஹாஂ டிகதீ நஹீஂ ஹை
க்ராஂதி கே வக்தவ்ய க்யா சிகநே கடே ஹைஂ?

ஹர கிஸீ மேஂ தம நஹீஂ இநகோ நிபாயே,
ஆதமீயத கே நியம காஸே கடே ஹைஂ

வோ லடேஂகே க்யா கி ஜோ குத பர பிதா ஹைஂ,
ஹம லடேஂகே, ஹம குதாஓஂ ஸே லடே ஹைஂ।

10

நர்ம ரஹ கர ந யஹாஂ பைடநா-சலநா ஹோகா
வக்த கோ ஸக்த தரீகோஂ ஸே பதலநா ஹோகா

ப்யார கீ பாத அஂதேரோஂ மேஂ படக ஸகதீ ஹை
அப சிராகோஂ கோ பஹுத தேர தக ஜலநா ஹோகா

பர ஸஂபலநா தோ ஜரூரீ ஹை, ஸஂபல ஜாஏஂகே
பஹலே கூஂகார இராதோஂ கோ ஸஂபலநா ஹோகா

ஹம ஹதோஂ மேஂ ரஹே பேஹத, யஹ ஸஹீ ஹை லேகிந
அபநீ ஸரஹத பே மகர ரோஜ டஹலநா ஹோகா

ஜோ ஹமாரே லிஏ ஸாஜிஸ மேஂ ரசே துநியா நே
உந கிலௌநோஂ ஸே நஹீஂ தில கா பஹலநா ஹோகா

இக ஜரூரத ஹை மேரீ கௌம கா ஜிந்தா ரஹநா
மௌத கே கூபியா பஂஜோஂ ஸே நிகலநா ஹோகா

தேஸ கே ப்ரேம கா ஹம ஜாம பியேஂ, கூப பியேஂ,
ஜலநே வாலோஂ கோ பகத ஹாத ஹீ மலநா ஹோகா।
00

டா. ஸேரஜஂக கர்க ஹிஂதீ கே ஜாநே-மாநே கவி, கஜலகார வ வ்யஂக்யகார ஹைஂ। கஜல கீ ஸதியோஂ புராநீ பரம்பரா கோ ஹிஂதீ ஸே ஜோடநே மேஂ ஹிஂதீ கே ஜிந ஸீர்ஷ கவியோஂ கா உல்லேகநீய யோகதாந ரஹா ஹை, உநமேஂ டா. ஸேரஜஂக கர்க ஏக ப்ரமுக நாம மாநா ஜாதா ஹை। இநகீ கஜலேஂ அபநே ஸமய ஔர ஸமாஜ கீ நப்ஜ பர ஹாத ரகதீ ஹைஂ இஸலிஏ இநகே அநேக ஸே'ர ஜபாந பர பஹுத ஆஸாநீ ஸே சட ஜாதே ஹைஂ। டா. கர்க அபநே வ்யஂக்யோஂ ஔர பால ரசநாஓஂ கே லிஏ பீ பகூபீ ஜாநே ஜாதே ஹைஂ। 'சந்த தாஜா குலாப தேரே நாம' ஔர 'க்யா ஹோ கயா கபீரோஂ கோ' இநகே பஹு சர்சித கஜல ஸஂக்ரஹ ஹைஂ। 'பாஜார ஸே குஜரா ஹூஂ' ஔர 'தௌரா அந்தர்யாமீ கா'(வ்யஂக்ய), ததா 'குலாபோஂ கீ பஸ்தீ', 'ஸராரத கா மௌஸம', 'ஸுமந பால கீத', 'அக்ஷர கீத', 'பாலூ கீ ஹடதால'(பால ஸாஹித்ய) ஆதி பர இநகீ ப்ரமுக புஸ்தகேஂ ஹைஂ। இஸகே அதிரிக்த கீத வ கஜல விதா பர அநேக புஸ்தகோஂ கா ஸஂபாதந கார்ய பீ கியா ஹை।
ஸம்பர்க : ஏச-43(பூதல), ஸாஉத ஏக்ஸடேஂஸந (பார்ட-2), நஈ தில்லீ-110049, தூரபாஷ : 9811993230

ஸுக்ரவார, 19 ஜூந 2009

வாடிகா - ஜூந 2009

வாடிகா” – ஸமகாலீந கவிதா கே இஸ உபவந மேஂ ப்ரமண கரதே ஹுஏ அபீ தக ஆப அநாமிகா, பகவத ராவத, அலகா ஸிந்ஹா, ரஂஜநா ஸ்ரீவாஸ்தவ, ஹரகீரத கலஸீ ‘ஹகீர’, ஸுரேஸ யாதவ, ராமேஸ்வர காம்போஜ ‘ஹிமாஂஸு’ கீ கவிதாஏஂ ஔர ராஜேஸ ரேட்டீ, லக்ஷ்மீ ஸஂகர வாஜபேயீ, ராமகுமார கர்ஷக, ஆலோக ஸ்ரீவாஸ்தவ ஔர ஸுரேந்த்ர ஸஜர கீ கஜலேஂ பட சுகே ஹைஂ। இஸீ ஸ்ரர்ஂகலா கீ அகலீ கடீ கே ரூப மேஂ ப்ரஸ்துத ஹைஂ- ஏக ஔர மஹத்வபூர்ண யுவா ஸாயர அநில மீத கீ தஸ சுநிஂதா கஜலேஂ।

தஸ கஜலேஂ – அநில மீத
கஜலோஂ கே ஸாத ஸபீ சித்ர : அவதேஸ மிஸ்ர

1

ஜிஸகீ ஜிதநீ உடாந பாகீ ஹை
உதநா ஹீ ஆஸமாந பாகீ ஹை

ராஜ ஆஂகோஂ ஸே குல கயா ஹை மகர
தில மேஂ அப பீ குமாந பாகீ ஹை

மேரே ஹக மேஂ ஹீ பைஸலா ஹோகா
யே அபீ இம்திஹாந பாகீ ஹை

வார தீரோஂ கே ஸப கஏ காலீ
ஹாத மேஂ பஸ கமாந பாகீ ஹை

ஸாரீ துநியா தோ தேக லீ ஹமநே
இக முகம்மல ஜஹாந பாகீ ஹை

அப தோ ஆஜா கி மேரீ ஆஂகோஂ மேஂ
ஔர தோடீ-ஸீ ஜாந பாகீ ஹை

பாத கரதா ரஹேகா ஹக கீ 'மீத'
ஜப தலக தந மேஂ ஜாந பாகீ ஹை।

2

பாஸலா கம அகர நஹீஂ ஹோதா
பைஸலா உம்ர பர நஹீஂ ஹோதா

கௌந ஸுநதா மேரீ கஹாநீ கோ
ஜிக்ர தேரா அகர நஹீஂ ஹோதா

பாத தர்கே-வபா கே பாத கரூஂ
ஹௌஸலா அப மகர நஹீஂ ஹோதா

கைஸே ஸமஜாஊஂ மைஂ துஜே ஐ தில
ஸாமரீ¹ ஹர ஸஜர நஹீஂ ஹோதா

தேரீ ரஹமத கா ஜிஸபே ஸாயா ஹோ
குத ஸே வோ பேகபர நஹீஂ ஹோதா

கௌந கஹதா ஹை ஜிந்தகாநீ கா
ராஸ்தா புரகதர நஹீஂ ஹோதா

'மீத' மிலதே ஹைஂ ராஹபர தோ பஹுத
பர கோஈ ஹமஸபர நஹீஂ ஹோதா।
1- பல தேநேவாலா

3


ருகநா இஸகீ ரீத நஹீஂ ஹை
வக்த கிஸீ கா மீத நஹீஂ ஹை

ஜபஸே தந்ஹா சோட கஏ வோ
ஜீவந மேஂ ஸஂகீத நஹீஂ ஹை

மாநா சல ஸே ஜீத கஏ தும
ஜீத மகர யே ஜீத நஹீஂ ஹை

ஜிஸகோ ஸுநகர ஜூம உடே தில
ஐஸா கோஈ கீத நஹீஂ ஹை

ஜாநே கிஸகா ஸ்ராப பலா ஹை
ஸபநோஂ மேஂ பீ 'மீத' நஹீஂ ஹை।

4


ஸிர்ப ஹைரத ஸே ஜமாநா தேகதா ரஹ ஜாஏகா
பாத மரநே கே கஹாஂ கிஸகா பதா ரஹ ஜாஏகா

அபநே அபநே ஹௌஸலே கீ பாத ஸப கரதே ரஹே
யே மகர கிஸகோ பதா தா ஸப தரா ரஹ ஜாஏகா

தும ஸியாஸத கோ ஹஸீஂ ஸபநா பநா லோகே அகர
பிர தும்ஹேஂ ஜோ பீ திகேகா க்யா நயா ரஹ ஜாஏகா

மஂஜிலோஂ கீ ஜுஸ்தஜூ மேஂ பட ரஹா ஹை ஹர கோஈ
மஂஜிலேஂ கர மில கஈஂ தோ பாகீ க்யா ரஹ ஜாஏகா

'மீத' ஜப பஹசாந லோகே தர்த தில கே காவ கா
பிர கஹாஂ தோநோஂ மேஂ கோஈ பாஸலா ரஹ ஜாஏகா।

5

தில மேரா தேரீ ரஹகுஜர மேஂ நஹீஂ
பாஸலா அப மேரீ நஜர மேஂ நஹீஂ

மேரா ஸாயா மேரீ நஜர மேஂ நஹீஂ
கோஈ ஸாதீ பீ அப ஸபர மேஂ நஹீஂ

யே முகத்தர மிலே, மிலே ந மிலே
சாஹ மஂஜில கீ கிஸ பஸர மேஂ நஹீஂ

திந டலா ஹை கி ராத பாகீ ஹை
தாப இதநீ பீ அப நஜர மேஂ நஹீஂ

ஜாநே கிஸ ஸம்த பட ரஹே ஹைஂ கதம
ஹோஸ இதநா பீ அப ஸபர மேஂ நஹீஂ

கேலதா ஹூஂ ஹர ஏக முஸ்கில ஸே
ஹௌஸலா க்யா மேரே ஜிகர மேஂ நஹீஂ

டூஂடதா பிர ரஹா ஹூஂ முத்தத ஸே
'மீத' மிலதா கிஸீ நகர மேஂ நஹீஂ।

6

முஹப்பத மேஂ அப ரஂக ஆநே லகா ஹை
கி வோ முஜஸே நஜரேஂ சுராநே லகா ஹை

யகீகந யகீஂ டகமகாநே லகா ஹை
முஜே பிர ஸே வோ ஆஜமாநே லகா ஹை

ஜோ வாதா கியா ஹை நிபா ந ஸகோகே
யே சேஹரா தும்ஹாரா பதாநே லகா ஹை

ஜிஸே லாகே ஸாஹில பே சோடா தா ஹமநே
வோ தூபாஂ ஸர கோ உடாநே லகா ஹை

குதா ஜாநே க்யா தேகா தில நே அசாநக
வே க்யோஂ சோடகர முஜகோ ஜாநே லகா ஹை

ஜிஸே நாஜ கல தக ரஹா தோஸ்தீ பர
வஹீ துஸ்மநீ அப நிபாநே லகா ஹை

மேரே 'மீத' முஜ பர பரோஸா நஹீஂ க்யா
ஜோ தூ ராஜ அபநா சுபாநே லகா ஹை।

7

பிர உஸநே ஆஜ முஜகோ ஹைராந கர தியா ஹை
மேரே ஹீ கர மேஂ முஜகோ மேஹமாந கர தியா ஹை

பஹலே நஜர மிலேகீ பிர வாரதாத ஹோகீ
காதில நே ஆஜ குலகர ஐலாந கர தியா ஹை

நஜரோஂ ஸே தூர மேரீ ஜிஸகா அஸர ந ஹோகா
இதநா ஹஸீந முஜ பர ஏஹஸாந கர தியா ஹை

மரஹம பீ அப லகாஊஂ தோ பைஜ குச ந ஹோகா
ஜக்மீ ஹர ஏக தில கா அரமாந கர தியா ஹை

தேரீ ஹயாத பந கர துநியா மேஂ கௌந ஆயா
தில கிஸநே 'மீத' துஜபர குர்பாந கர தியா ஹை।

8

ஹாதஸா கர ஹுஆ நஹீஂ ஹோதா
ஆதமீ வோ புரா நஹீஂ ஹோதா

ஆதமீ ஆதமீ ஸே டரதா ஹை
கௌப தில ஸே ஜுதா நஹீஂ ஹோதா

கப கிதர ஸே கஹாஂ கோ ஜாநா ஹை
ஆதமீ கோ பதா நஹீஂ ஹோதா

கோஈ இமதாத ஹீ நஹீஂ கரதா
மேஹரபாஂ கர குதா நஹீஂ ஹோதா

காஸ தேரீ பரேஸாஂ ஜுல்போஂ கோ
ஸாநே தக நே சுஆ நஹீஂ ஹோதா

ஜோ ஜுபாஂ ஸே தும்ஹாரீ நிகலா தா
காஸ, மைஂநே ஸுநா நஹீஂ ஹோதா

கௌந ஜாநே நஜர ஸே உநகீ 'மீத'
தூர க்யோஂ ஆஈநா நஹீஂ ஹோதா।

9

மேரீ பாநீ குத போலேகீ ஆஜ நஹீஂ தோ கல
காமோஸீ பீ லப கோலேகீ ஆஜ நஹீஂ தோ கல

அலஸாயீ ஆஂகேஂ கோலேகீ ஆஜ நஹீஂ தோ கல
மந கீ கோயலியா போலேகீ ஆஜ நஹீஂ தோ கல

ஹரதம டரகர ரஹநா இஸகோ கஹாஂ கவாரா ஹை
ஹிம்மத அபநே பர தௌலேகீ ஆஜ நஹீஂ தோ கல

அபநேபந கீ தர்ஜ தும்ஹாரீ மேரே ஜீவந மேஂ
ரஂக முஹப்பத கா கோலேகீ ஆஜ நஹீஂ தோ கல

'மீத' துஜே ஆவாரா கஹநே வாலீ யே துநியா
தேரே பீசே குத ஹோ லேகீ ஆஜ நஹீஂ தோ கல।

10

வோ யகீநந ஹீ ஹர ஏக தில மேஂ குஸீ பர ஜாஏகா
ஜோ அஂதேரீ பஸ்தியோஂ மேஂ ரௌஸநீ கர ஜாஏகா

தௌர ஜுல்மோஂ கா அகர ரோகா கயா ந தோஸ்தோ
ஆதமீ குத ஆதமீ கே நாம ஸே டர ஜாஏகா

ஸர்ம யூஂ நீலாம ஹோநே ஆ கஈ பாஜார மேஂ
ஸர்ம கர பாகீ ரஹீ தோ ஆதமீ மர ஜாஏகா

லூடதா பிரதா ஹை ஸபகோ தீரகீ கே நாம பர
தேகநா வோ ரௌஸநீ கே நாம ஸே டர ஜாஏகா

தில துகாநா, ஆஹ பரநா ஔர ரோநா தோஸ்தோ
'மீத' ஸா ஆஸிக ஜஹாஂ மேஂ ஜீதே ஜீ மர ஜாஏகா।
00

அநில மீத
ஜந்ம : 6 மார்ச 1962
ஸிக்ஷா : பீ காம(பாஸ), தில்லீ விஸ்வவித்யாலய
ஸஂபாதந : ‘ஹஸ்தாக்ஷர ஸமய கே வக்ஷ பர’, ‘க்ஷிதிஜ கீ தஹலீஜ பர’।
ஸஂகலித : ‘அநுபூதி ஸே அபிவ்யக்தி தக’, ‘கஜல துஷ்யஂத கே பாத’, ‘பரிசய கே ஸ்வர’ ஆதி।
அந்ய : அநேக பத்ர-பத்ரிகாஓஂ மேஂ லேக, கஹாநியாஂ ஔர கஜலேஂ ப்ரகாஸித। மஂசோஂ, கோஷ்டியோஂ மேஂ காவ்யபாட, ஆகாஸவாணீ கே விபிந்ந சைநலோஂ ஸே கவிதா பாட ஏவஂ வார்தா ஆதி கா ப்ரஸாரண, பரிசய ஸாஹித்ய பரிஷத் மேஂ மஹாஸசிவ கே ரூப மேஂ கார்யரத ரஹகர மாஸிக கோஷ்டியோஂ கா ஸஂசாலந ஏவஂ ஸஂயோஜந।
ஸஂப்ரதி : பஂஜாப நேஸநல பைஂக கே ப்ரதாந கார்யாலய, நஈ தில்லீ மேஂ கார்யரத।
ஸஂபர்க : பீ-43 ஏ, ஸிவாஜீ ஏந்க்லேவ, ஸிவாஜீ காலேஜ கே பீசே, ராஜௌரீ கார்டந, நஈ தில்லீ-110027
போந : 98101-46454, 98185-55511

குருவார, 16 அப்ரைல 2009

வாடிகா - அப்ரைல 2009

வாடிகா” – ஸமகாலீந கவிதா கே இஸ உபவந மேஂ ப்ரமண கரதே ஹுஏ அபீ தக ஆப அநாமிகா, பகவத ராவத, அலகா ஸிந்ஹா, ரஂஜநா ஸ்ரீவாஸ்தவ, ஹரகீரத கலஸீ ‘ஹகீர’, ஸுரேஸ யாதவ, ராமேஸ்வர காம்போஜ ‘ஹிமாஂஸு’ கீ கவிதாஏஂ ஔர ராஜேஸ ரேட்டீ, லக்ஷ்மீ ஸஂகர வாஜபேயீ, ராமகுமார கர்ஷக ஔர ஆலோக ஸ்ரீவாஸ்தவ கீ கஜலேஂ பட சுகே ஹைஂ। இஸீ ஸ்ரர்ஂகலா கீ அகலீ கடீ கே ரூப மேஂ ப்ரஸ்துத ஹைஂ- உர்தூ-ஹிந்தீ கே ஏக ஔர மஹத்வபூர்ண ஸாயர ஸுரேந்த்ர ஸஜர கீ தஸ கஜலேஂ। யோஂ தோ ஸுரேந்த்ர ஸஜர கீ கஜலேஂ கவி-ஸம்மேலநோஂ ஔர முஸாயரோஂ மேஂ நிரஂதர ஸுநநே கோ மிலதீ ரஹீ ஹைஂ ஔர அச்சீ ஸாயரீ கே கத்ரதாநோஂ த்வாரா ஸராஹீ பீ ஜாதீ ரஹீ ஹைஂ, லேகிந வர்ஷ 1992 ஔர 2005 மேஂ ப்ரகாஸித உநகே கஜல ஸஂக்ரஹ “ஸஜர-ஏ-ஸதா” ஔர “ரேத கீ தீவார” நே ஸாயரீ கே ஸுதீ பாடகோஂ கா த்யாந விஸேஷ ரூப ஸே அபநீ ஓர கீஂசா । “வாடிகா” மேஂ ப்ரஸ்துத யே தஸ சுநிஂதா கஜலேஂ உநகே கஜல ஸஂக்ரஹ “ரேத கீ தீவார” ஸே ஹீ லீ கஈ ஹைஂ।


தஸ கஜலேஂ – ஸுரேந்த்ர ஸஜர
கஜலோஂ கே ஸாத ஸபீ சித்ர : அவதேஸ மிஸ்ர

1

கூநே -தில கூநே-ஜிகர படதா ஹை பீநா க்யா கரேஂ
திந-ப-திந முஸ்கில ஹுஆ ஜாதா ஹை ஜீநா க்யா கரேஂ

லட கே தூபாநோஂ மேஂ ஹம அக்ஸர நிகல ஆதே தோ ஹைஂ
ஸாஹிலோஂ பர டூப ஜாதா ஹை ஸபீநா க்யா கரேஂ

ஜப கோஈ ஹஸரத நஹீஂ ரஹதீ தோ ரஹதா ஹை ஸுகூஂ
ஹஸரதேஂ துஸ்வார கர தேதீ ஹைஂ ஜீநா க்யா கரேஂ

இஸஸே பஹலே கி கிலா கரதே ஜபா கா உந ஸே ஹம
ஆ கயா ஹை உநகே மாதே பர பஸீநா க்யா கரேஂ

சார ஜாநிப ஸே மேரே தில கோ ஹை கம கேரே ஹுஏ
ஸைஂகடோஂ தூபாந ஹைஂ ஔர இக ஸபீநா க்யா கரேஂ

ஜோ பீ குச ஹை பாஸ அபநே ஐஸ-ஓ-இஸ்ரத கே லிஏ
ஜிந்தகாநீ கே பகீல ஹாதோஂ ஸே சீநா க்யா கரேஂ

உந கோ ஹம ஜைஸே அதப வாலோஂ மேஂ பீ ரஹகர 'ஸஜர'
பாத கரநே கா நஹீஂ ஆயா கரீநா க்யா கரேஂ

2

பஹாரோஂ மேஂ கபீ ஐஸா நஹீஂ தா
ஸஜர பே: ஏக பீ பத்தா நஹீஂ தா

மேரா உஸஸே கோஈ ரிஸ்தா நஹீஂ தா
மகர ஐஸா கபீ லகதா நஹீஂ தா

ஜிஸே ஆதத நஹீஂ தீ மஹபிலோஂ கீ
வஹீ இக ஆதமீ தந்ஹா நஹீஂ தா

ஸுகூஂ தா, ப்யார தா தில மேஂ வபா தீ
ஹமாரே பாஸ ஜப பைஸா நஹீஂ தா

உஸே அபநே உஸூலோஂ ஸே கரஜ தீ
கிஸீ ஸே கோஈ ஸமஜௌதா நஹீஂ தா

தஸவ்வுர மேஂ ஹஜாரோஂ மஂஜிலேஂ தீஂ
நஜர மேஂ ஏக பீ ரஸ்தா நஹீஂ தா

வோ: மேரீ குஸ்க ஆஂகேஂ தேகதா தா
உஸே தூபாஂ கா அந்தாஜா நஹீஂ தா

இக ஆஈநா தோ மேரே ரூபரூ தா
'ஸஜர' உஸ மேஂ கோஈ சேஹரா நஹீஂ தா

3

தர்த கோ தில கே பாஸ மத ரகநா
குத கோ இதநா உதாஸ மத ரகநா

ஹர தரப ஆக ஹை ஹவாஓேஂ மேஂ
அபநே கர மேஂ கபாஸ மத ரகநா

தேகிஏ யே: ஸபர ஹை ஸஹரா கா
இஸ மேஂ தரியா கீ ஆஸ மத ரகநா

முபலிஸோஂ கீ ஹஂஸீ உடாஏ ஜோ
தந பே: ஐஸா லிபாஸ மத ரகநா

ஸேக ஸாஹப நஜர ஸே பீதே ஹைஂ
உநகே ஆகே கிலாஸ மத ரகநா

யா பிசடநே ந: தே முஜே, யா பிர
மேரே மிலநே கீ ஆஸ மத ரகநா

குத கோ பஹசாந பீ ந: பாஓகே
ஆஈநே ஆஸ- பாஸ மத ரகநா

தும படகதே பிரோகே ஸஹரா மேஂ
லப பே: இஸ தர்ஜா ப்யாஸ மத ரகநா

4


உநகோ அக்ஸர நஜர நஹீஂ ஆதே
டூடதே கர நஜர நஹீஂ ஆதே

அப இந்ஹீஂ மேஂ குஜர பஸர கர லோ
இநஸே பேஹதர நஜர நஹீஂ ஆதே

ஜப ஸே பத்தர உடா லிஏ ஹம நே
காஂச கே கர நஜர நஹீஂ ஆதே

ஸர ஜுகாநே கீ ரஸ்ம ஆம ஹுஈ
தார¹ பே: ஸர நஜர நஹீஂ ஆதே

அஜநபீ ஸஹ்ர மேஂ கஹாஂ ஜாதே
தும ஹமேஂ கர நஜர நஹீஂ ஆதே

ஜாநே க்யா கௌப ஹை கி ஸஹ்ர கே லோக
கர ஸே பாஹர நஜர நஹீஂ ஆதே

மஂஜிலேஂ ஸப கோ மில ரஹீ ஹைஂ 'ஸஜர'
ஜப ஸே ரஹபர நஜர நஹீஂ ஆதே
1-பாஂஸீ

5


அகர ஹோ ராஸ்தா ஹமவார தோ ஸபர கைஸா
ந: ஆஏ பீச மேஂ தீவார தோ ஸபர கைஸா

படகநா பீ ஹை ஜரூரீ முஸாபிரோஂ கே லிஏ
மிலேஂ ஜோ ரஹநுமா ஹரபார தோ ஸபர கைஸா

மஜா தோ தப ஹை வோ: ஆஂகேஂ பிசாஏ பைடா ஹோ
வோ: முந்தஜிர¹ ந: ஹோ உஸ பார தோ ஸபர கைஸா

யே: க்யா கி சலதே கஏ ஔர ஆ கஈ மஂஜில
லகேஂ ந: டோகரேஂ தோ சார தோ ஸபர கைஸா

பஜா² ஹை ஆரஜூ மஂஜில கீ பீ 'ஸஜர' லேகிந
சுபே ந: பாஂவ மேஂ குச கார தோ ஸபர கைஸா
1-ப்ரதீக்ஷா மேஂ 2-உசித, ஸச।


6


வோ: ஸக்ஸ ஜிஸ நே முஜே ஆஈநா திகாயா தா
குத உஸகா சேஹரா கப உஸகீ நஜர மேஂ ஆயா தா

கிஸீ பீ க்வாப கீ தாபீர மேரே பாஸ ந: தீ
வோ: சந்த க்வாப லிஏ மேரே பாஸ ஆயா தா

குலீ ஜோ ஆஂக தோ தீவாரேஂ கிர கஈஂ கர கீ
ஜோ மைஂநே நீஂத கீ தஹலீஜ பர பநாயா தா

ஜோ முஸ்கிலோஂ கே ஸபர மேஂ தா ஹமஸபர மேரா
வோ: காஈ ஔர நஹீஂ தா மேரா ஹீ ஸாயா தா

தும்ஹாரே தில ஹீ ஸே உதரீ ந: தூல ரஂஜிஸ கீ
தும்ஹாரீ பஜ்ம மேஂ ஸப குச புலா கே ஆயா தா

மேரே லபோஂ பே: அபீ தக ஹை வோ: ஹஂஸீ ஸாகித¹
தமாம ஜிந்தகீ ஜிஸநே முஜே ரூலாயா தா

ஸிவா அஂதேரோஂ கே குச பீ நஹீஂ மிலா ஜிஸஸே
சிராக பந கே மேரீ ஜிந்தகீ மேஂ ஆயா தா

ஜோ தூஸரோஂ கே கரோஂ மேஂ லகாஈ தீ மைஂநே
'ஸஜர' உஸ ஆக நே மேரா பீ கர ஜலாயா தா
1-டஹரீ ஹுஈ।


7


துமஸே ரிஸ்தா காயம ரகநா முஸ்கில ஹை
அஂகாரோஂ மேஂ ஸபநம ரகநா முஸ்கில ஹை

கபீ - கபீ அச்சீ லகதீ ஹை தந்ஹாஈ
தந்ஹா குத கோ ஹர தம ரகநா முஸ்கில ஹை

ஜிந ஸே தாஜா ரஹதீ ஹைஂ தேரீ யாதேஂ
உந ஜக்மோஂ பே: மரஹம ரகநா முஸ்கில ஹை

ஜப கோஈ அபநீ ஹத ஸே பட ஜாதா ஹை
உந ஹாலாத மேஂ ஸஂயம ரகநா முஸ்கில ஹை

ஹை ஆஸாந கமோஂ கோ ஸஹநா மேரே லிஏ
ஔர ஆஂகோஂ கோ புரநம ரகநா முஸ்கில ஹை

வக்த கே ஸாத பதல ஜாதீ ஹை பஜா 'ஸஜர'
பாஂத கே கோஈ மௌஸம ரகநா முஸ்கில ஹை


8


கபீ தோ தோஸ்த கபீ கைர மாந லேதா ஹை
கஹாஂ கஹாஂ வோ: மேரா இம்தேஹாந லேதா ஹை

ஜோ ஹுக்மராஂ ஹோ தலீலேஂ நஹீஂ ஸுநா கரதே
ஜோ உஸகே ஹக மேஂ ஹோ உஸகா பயாந லேதா ஹை

தோ மில கே க்யோஂ ந உஸே பேநகாப கர தேஂ ஹம
ஜோ அபநே ஸஹ்ர கா அம்ந-ஓ-அமாந லேதா ஹை

சலோ நிகல சலேஂ பாரிஸ கே கத்ம ஹோநே தக
ஹமாரே கதமோஂ கே கோஈ நிஸாந லேதா ஹை

உஸீ கே தர பே: சலேஂ சல கே பைட ஜாஏஂ 'ஸஜர'
திலோஂ கா ஹால ஜோ சேஹரோஂ ஸே ஜாந லேதா ஹை

9


தில கீ தஹலீஜ பர கதம ரக்கா
ஆ கஏ தும மேரா பரம ரக்கா

தோஸ்தீ ப்யார மேஂ பதல ஜாதீ
மிலநா-ஜுலநா தும்ஹீஂ நே கம ரக்கா

தேரே ஹோடோஂ கே பூல தாஜா ரஹேஂ
அபநீ ஆஂகோஂ கோ மைஂநே நம ரக்கா

ஸாயரீ மேஂ நிகார ஆஏகா
துமநே ஜாரீ அகர ஸிதம ரக்கா

இஸ கரம கா தேரே ஜவாப நஹீஂ
மேரே ஹிஸ்ஸே மேஂ கம ஹீ கம ரக்கா

குத-ப-குத ஸஹல¹ ஹோ கஈ ஹை 'ஸஜர'
மைஂ நே ஜிஸ ராஹ மேஂ கதம ரக்கா
1-ஸரல


10


கம கோ அஸ்கோஂ மேஂ டுபோநே தே முஜே
ஆஜ தூ ஜீ பர கே ரோநே தே முஜே

யா முஜே காஂடோஂ கீ ஆதத டால தே
வரநா மகமல கே பிசௌநே தே முஜே

தூநே ஜப அபநா பநாநா ஹீ நஹீஂ
ஜிஸகா ஹோதா ஹூஂ மைஂ ஹோநே தே முஜே

ஸுக்ரியா ஐ மௌத தேரா ஸுக்ரியா
ஜிந்தகீ கா போஜ டோநே தே முஜே

முஜ கோ தாபீரோஂ ஸே குச மதலப நஹீஂ
க்வாப தூ லேகிந ஸலோநே தே முஜே

காட கர யே: பஸல நபரத கீ 'ஸஜர'
பீஜ குச உல்பத கே போநே தே முஜே
00

ஸுரேந்த்ர பால ஸிஂஹ 'ஸஜர'
ஜந்ம : 5 அக்தூபர 1958
ஆகாஸவாண ஸே அநுபஂதித। 1986 மேஂ பஹலா முஸாயரா கமாநீ ஆடிடோரியம, நஈ தில்லீ மேஂ படா। தேஸ கே விபிந்ந ஸஹரோஂ மேஂ முஸாயரோஂ ஔர கவி ஸம்மேலநோஂ மேஂ பாக லியா। 2005 மேஂ விதேஸ மேஂ கராசீ ஸஹர மேஂ ஆயோஜித முஸாயரோஂ மேஂ ஸிரக்த கீ। ஜூந 2008 மேஂ ஸாஉதீ அரப (ஜேத்தா ஏவஂ ரியாத) மேஂ ஹுஏ முஸாயரோஂ மேஂ பாக லியா। 1992 மேஂ பஹலீ கிதாப ''ஸஜர-ஏ-ஸதா''(கஜல ஸஂக்ரஹ) ஹிந்தீ ஔர உர்தூ மேஂ ப்ரகாஸித। 2005 மேஂ தூஸரீ கிதாப ''ரேத கீ தீவார'' (கஜல ஸஂக்ரஹ) ப்ரகாஸித ஹுஈ।

ஸஂப்ரதி - 1/158, ஸதர பாஜார, தில்லீ கைந்ட-110010
போந - 25693953, 9871557703

ரவிவார, 21 திஸம்பர 2008

வாடிகா (திஸஂபர 2008)

வாடிகா – ஸமகாலீந கவிதா கே இஸ உபவந மேஂ ப்ரமண கரதே ஹுஏ அபீ தக ஆப அநாமிகா, பகவத ராவத, அலகா ஸிந்ஹா, ரஂஜநா ஸ்ரீவாஸ்தவ, ஹரகீரத கலஸீ ‘ஹகீர’, ஸுரேஸ யாதவ, ராமேஸ்வர காம்போஜ ‘ஹிமாஂஸு’ கீ கவிதாஏஂ ஔர ராஜேஸ ரேட்டீ, லக்ஷ்மீ ஸஂகர வாஜபேயீ ஔர ராமகுமார கர்ஷக கீ கஜலேஂ பட சுகே ஹைஂ। இஸீ ஸ்ரர்ஂகலா கீ அகலீ கடீ கே ரூப மேஂ ப்ரஸ்துத ஹைஂ- ஸமகாலீந ஹிஂதீ கவிதா கே மஹத்வபூர்ண கவி-கஜலகோ ஆலோக ஸ்ரீவாஸ்தவ கீ தஸ கஜலேஂ। யோஂ தோ ஆலோக ஸ்ரீவாஸ்தவ கீ கஜலேஂ ஹிஂதீ கீ ப்ரதிஷ்டித பத்ர-பத்ரிகாஓஂ மேஂ நிரஂதர ப்ரகாஸித ஹோதீ ரஹீ ஹைஂ ஔர ஸராஹீ ஜாதீ ரஹீ ஹைஂ, லேகிந ராஜகமல ப்ரகாஸந, நஈ தில்லீ ஸே வர்ஷ 2007 மேஂ ப்ரகாஸித உநகீ பஹலீ கவிதா புஸ்தக “ஆமீந” நே கவிதா கே ஸுதீ பாடகோஂ கா த்யாந விஸேஷ ரூப ஸே அபநீ ஓர கீஂசா ஹை। “ஆமீந” மேஂ ஸஂகலித கஜலோஂ, நஜ்மோஂ, கீதோஂ ஔர தோஹோஂ ஸே குஜரதே ஹுஏ யஹ பாத படீ ஸித்தத ஸே புக்தா ஹோதீ ஹை கி யஹ ஸாயர அபநே ஸமய கே யதார்த பர கஹரீ நஜர ரகதா ஹை ஔர அபநே ஸாமாஜிக ஸரோகாரோஂ கே ப்ரதி பேஹத ஜாகரூக ஹை। யஹீ நஹீஂ, உஸமேஂ கவிதா கே மாத்யம ஸே அபநீ பாத கஹநே கீ ஏக அலக ஔர அநௌகீ ப்ரதிபா வித்யமாந ஹை। “வாடிகா” மேஂ ப்ரஸ்துத யே தஸ சுநிஂதா கஜலேஂ உநகீ கவிதா புஸ்தக “ஆமீந” ஸே ஹீ லீ கஈ ஹைஂ।



தஸ கஜலேஂ - ஆலோக ஸ்ரீவாஸ்தவ

ஏக

சிஂதந, தர்ஸந, ஜீவந, ஸர்ஜந, ரூஹ, நஜர பர சாஈ அம்மா
ஸாரே கர கா ஸோர- ஸராபா, ஸூநாபந, தந்ஹாஈ அம்மா

உஸநே குத கோ கோகர முஜமேஂ ஏக நயா ஆகார லியா ஹை
தரதீ, அஂபர, ஆக, ஹவா, ஜல ஜைஸீ ஹீ ஸச்சாஈ அம்மா

கர மேஂ ஜீநே-ரிஸ்தே மைஂநே லாகோஂ பார உதடதே தேகே
சுபகே-சுபகே கர தேதீ ஹை, ஜாநே கப துரபாஈ அம்மா

ஸாரே ரிஸ்தே- ஜேட-துபஹரீ, கர்ம-ஹவா, ஆதிஸ, அஂகாரே,
ஜரநா, தரியா, ஜீல, ஸமஂதர, பீநீ-ஸீ புரவாஈ அம்மா

பாபூஜீ குஜரே கர மேஂ ஸாரீ சீஜேஂ தக்ஸீம ஹுஈஂ,தோ-
மைஂ ஸபஸே குஸகிஸ்மத நிகலா, மேரே ஹிஸ்ஸே ஆஈ அம்மா।

தோ

கர கீ புநியாதேஂ, தீவாரேஂ, பாமோ-தர தே பாபூஜீ
ஸபகோ பாஂதே ரகநே வாலா காஸ ஹுநர தே பாபூஜீ

தீந முஹல்லோஂ மேஂ உந ஜைஸீ கத-காடீ கா கோஈ ந தா
அச்சே-காஸே, ஊஂசே-பூரே, கத்தாவர தே பாபூஜீ

அப தோ உஸ ஸூநே மாதே பர கோரேபந கீ சாதர ஹை
அம்மாஜீ கீ ஸாரீ ஸஜதஜ, ஸப ஜேவர தே பாபூஜீ

பீதர ஸே காலிஸ ஜஜ்பாதீ ஔர ஊபர ஸே டேட-பிதா,
அலக, அநூடா, அநபூஜா-ஸா, இக தேவர தே பாபூஜீ

கபீ படா ஸா ஹாத கர்ச தே, கபீ ஹதேலீ கீ ஸூஜந
மேரே மந கா ஆதா ஸாஹஸ, ஆதா டர தே பாபூஜீ।

தீந

தடகதே, ஸாஂஸ லேதே, ருகதே, சலதே, மைஂநே தேகா ஹை
கோஈ தோ ஹை ஜிஸே அபநே மேஂ பலதே, மைஂநே தேகா ஹை

தும்ஹாரே கூந ஸே மேரீ ரகோஂ மேஂ க்வாப ரௌஸந ஹைஂ
தும்ஹாரீ ஆததோஂ மேஂ குத கோ டலதே, மைஂநே தேகா ஹை

ந ஜாநே கௌந ஹை ஜோ க்வாப மேஂ ஆவாஜ தேதா ஹை
குத அபநே ஆப கோ நீஂதோஂ மேஂ சலதே, மைஂநே தேகா ஹை

மேரீ காமோஸியோஂ மேஂ தைரதீ ஹைஂ தேரீ ஆவாஜேஂ
தேரே ஸீநே மேஂ அபநா தில மசலதே, மைஂநே தேகா ஹை

பதல ஜாஏகா ஸப குச, பாதலோஂ ஸே தூப சடகேகீ,
புஜீ ஆஂகோஂ மேஂ கோஈ க்வாப ஜலதே, மைஂநே தேகா ஹை

முஜே மாலூம ஹை உநகீ துஆஏஂ ஸாத சலதீ ஹைஂ
ஸபர கீ முஸ்கிலோஂ கோ ஹாத மலதே, மைஂநே தேகா ஹை।

சார

ஜிலமிலாதே ஹுஏ திந ராத ஹமாரே லேகர
கௌந ஆயா ஹை ஹதேலீ பே’ ஸிதாரே லேகர

ஹம உஸே ஆஂகோஂ கீ தேஹரீ நஹீஂ சடநே தேதே
நீஂத ஆதீ ந அகர க்வாப தும்ஹாரே லேகர

ராத லாஈ ஹை ஸிதாரோஂ ஸே ஸஜீ கஂதீலேஂ
ஸரநிகூஂ¹ திந ஹை தநக வாலே நஜாரே லேகர

ஏக உம்மீத படீ தூர தலக ஜாதீ ஹை
தேரீ ஆவாஜ கே காமோஸ இஸாரே லேகர

ராத, ஸபநம ஸே பிகோ தேதீ ஹை சஹரா-சஹரா
திந சலா ஆதா ஹை ஆஂகோஂ மேஂ ஸராரே லேகர

ஏக திந உஸநே முஜே பாக நஜர ஸே சூமா
உம்ர பர சலநா படா முஜகோ ஸஹாரே லேகர।
( 1- நதமஸ்தக )


பாஂச

தும ஸோச ரஹே ஹோ பஸ, பாதல கீ உடாநோஂ தக
மேரீ தோ நிகாஹேஂ ஹைஂ, ஸூரஜ கே டிகாநோஂ தக

டூடே ஹுஏ க்வாபோஂ கீ இக லம்பீ கஹாநீ ஹை
ஸீஸே கீ ஹவேலீ ஸே, பத்தர கே மகாநோஂ தக

தில ஆம நஹீஂ கரதா, ஏஹஸாஸ கீ குஸபூ கோ
பேகார ஹீ லாயே ஹம சாஹத கோ ஜுபாநோஂ தக

லோபாந கா ஸௌஂதாபந, சஂதந கீ மஹக மேஂ ஹை
மஂதிர கா தரந்நும ஹை, மஸ்ஜித கீ அஜாநோஂ தக

இக ஐஸீ அதாலத ஹை, ஜோ ரூஹ பரகதீ ஹை
மஹதூத நஹீஂ ரஹதீ வோ ஸிர்ப பயாநோஂ தக

ஹர வக்த பிஜாஓஂ மேஂ, மஹஸூஸ கரோகே தும
மைஂ ப்யார கீ குஸபூ ஹூஂ, மஹகூஂகா ஜமாநோஂ தக।


சஹ

அப தோ குஸீ கே நாம பே குச பீ நஹீஂ ரஹா
ஆஸூதகீ¹ கே நாம பே குச பீ நஹீ ரஹா

ஸப லோக ஜீ ரஹே ஹைஂ மஸீநோஂ கே தௌர மேஂ
அப ஆதமீ கே நாம பே குச பீ நஹீஂ ரஹா

ஆஈ தீ பாட காஂவ மேஂ, க்யா-க்யா ந லே கஈ
அப தோ கிஸீ கே நாம பே குச பீ நஹீஂ ரஹா

கர கே புஜுர்க லோகோஂ கீ ஆஂகேஂ ஹீ புஜ கஈஂ
அப ரௌஸநீ கே நாம பே குச பீ நஹீஂ ரஹா

ஆஏ தே மீர க்வாப மேஂ கல டாஂடகர கஏ-
‘க்யா ஸாயரீ கே நாம பே குச பீ நஹீஂ ரஹா?’
(1-ப்ராப்தியாஂ )

ஸாத

பூடா-டபரா, டூடா சப்பர ஔர உஸ பர பரஸாதேஂ, ஸச
உஸநே கைஸே காடீ ஹோஂகீ, லம்பீ-லம்பீ ராதேஂ, ஸச

லப்ஜோஂ கீ துநியாதாரீ மேஂ ஆஂகோஂ கீ ஸச்சாஈ க்யா ?
மேரே ஸச்சே மோதீ ஜூடே, உஸகீ ஜூடீ பாதேஂ, ஸச

கச்சே-ரிஸ்தே, பாஸீ-சாஹத ஔர அதூரா-அபநாபந
மேரே ஹிஸ்ஸே மேஂ ஆஈஂ ஹைஂ ஐஸீ ஹீ ஸௌகாதேஂ, ஸச

ஜாநேஂ க்யோஂ மேரீ நீஂதோஂ கே ஹாத நஹீஂ பீலே ஹோதே
பலகோஂ ஸே ஹீ லௌட கஈ ஹைஂ ஸபநோஂ கீ பாராதேஂ, ஸச

தோகா கூப தியா ஹை குத கோ ஜூடே-மூடே கிஸ்ஸோஂ ஸே
யாத மகர அப கரநே பைடே, யாத ஆஈ ஹைஂ பாதேஂ ஸச।


ஆட

முத்ததோஂ குத கீ குச கபர ந லகே
கோஈ அச்சா பீ இஸ கதர ந லகே

வோ மேரா தோஸ்த பீ ஹை துஸ்மந பீ
பத்துஆ தூஂ உஸே மகர ந லகே

மைஂ உஸே பூஜதா தோ ஹூஂ லேகிந
சாஹதா ஹூஂ உஸே கபர ந லகே

ராஸ்தே மேஂ பஹுத ஹை ஸந்நாடா
மேரே மஹபூப துஜகோ டர ந லகே

பஸ துஜே இஸ நஜர ஸே தேகா ஹை
ஜிஸ நஜர ஸே துஜே நஜர ந லகே।


நௌ

ஜரா பாநே கீ சாஹத மேஂ, பஹுத குச சூட ஜாதா ஹை
நதீ கா ஸாத தேதா ஹூஂ, ஸமஂதர ரூட ஜாதா ஹை

அஜப ஸை ஹைஂ யே ரிஸ்தே பீ பஹுத மஜபூத லகதே ஹைஂ
ஜரா ஸீ பூல ஸே லேகிந, பரோஸா டூட ஜாதா ஹை

தராஜூ கே யே தோ பலடே கபீ யகஸாஂ¹ நஹீஂ ஹோதே
ஜோ ஹிம்மத ஸாத தேதீ ஹை, முகத்தர ரூட ஜாதா ஹை

கநீமத ஹை நகர வாலோ, லுடேரோஂ ஸே லுடே ஹோ தும
ஹமேஂ தோ காஂவ மேஂ அக்ஸர தரோகா லூட ஜாதா ஹை

கிலே-ஸிகவே, கிலே-ஸிகவே, கிலே-ஸிகவே, கிலே-ஸிகவே,
கபீ மைஂ ரூட ஜாதா ஹூஂ, கபீ வோ ரூட ஜாதா ஹை

ப-முஸ்கில ஹம முஹப்பத கே தபீநே² கோஜ பாதே ஹைஂ
மகர ஹர பார யே தௌலத, ஸிகஂதர லூட ஜாதா ஹை।
(1-பராபர, 2- கடா ஹுஆ தந,கஜாநா)

தஸ

லே கயா தில மேஂ தபா கர ராஜ கோஈ
பாநியோஂ பர லிக கயா ஆவாஜ கோஈ

பாஂத கர மேரே பரோஂ மேஂ முஸ்கிலேஂ
ஹௌஸலோஂ கோ தே கயா பரவாஜ கோஈ

நாம ஸே ஜிஸகே மேரீ பஹசாந ஹை
முஜமேஂ உஸ ஜைஸா பீ ஹோ அஂதாஜ கோஈ

ஜிஸகா தாரா தா வோ ஆஂகேஂ ஸோ கஈஂ
அப நஹீஂ கரதா முஜபே நாஜ கோஈ

ரோஜ உஸகோ குத கே அஂதர கோஜநா
ரோஜ ஆநா தில ஸே இக ஆவாஜ கோஈ।
00

ஆலோக ஸ்ரீவாஸ்தவ
30 திஸஂபர 1971 கோ ஸாஜாபுர, மத்ய ப்ரதேஸ மேஂ ஜந்ம।
ஸ்நாதகோத்தர ஹிஂதீ தக ஸிக்ஷா।
ஸாயரீ, கதா-லேகந ஔர ஸமீக்ஷாத்மக லேகந।
ஸாஹித்ய கீ ஸபீ மஹத்வபூர்ண பத்ரிகாஓஂ மேஂ ரசநாஏஂ ப்ரகாஸித।
கஈ ஸஂகலநோஂ ஔர ராஷ்ட்ரீய-அஂதரராஷ்ட்ரீய விஸேஷாஂகோஂ மேஂ ரசநாஏஂ ப்ரகாஸித।

உர்தூ கே ப்ரதிஷ்டித ஸாயரோஂ கீ காவ்ய-புஸ்தகோஂ கா ஸம்பாதந।
‘அக்ஷரபர்வ’ மாஸிக கே விஸேஷாஂக 2000 ஔர 2002 கா அதிதி-ஸம்பாதந।

பில்ம ஔர டீ வீ கே லிஏ கீத ஔர கதா லேகந।
மஸஹூர காயகோஂ த்வாரா கீத ஔர கஜல காயந।
தேஸ வ விதேஸ கே ப்ரதிஷ்டித கவி-ஸம்மேலநோஂ ஔர முஸாயரோஂ மேஂ ஸிரகத।

கஜல கே லிஏ வர்ஷ 2002 கா ‘அபிநவ ஸப்த ஸில்பீ ஸம்மாந’।

தில்லீ மேஂ டீ வீ பத்ரகாரிதா, ந்யூஜ சைநல ‘ஆஜ தக’ மேஂ ப்ரோட்யூஸர।
ஸ்தாயீ நிவாஸ : 73, ராமத்வாரா, விதிஸா (மத்ய ப்ரதேஸ)
வர்தமாந பதா : வீ-90, ஸேக்டர-12, நோஏடா-201301(உத்தர ப்ரதேஸ)

போந : 098990 33337
ஈ மேல : aalokansh@yahoo.com
Aalok.shrivastav@aajtak.com

ஸுபகாமநாஏஂ !


"வாடிகா" கே ஸபீ பாடகோஂ கோ

க்ரிஸமஸ ஔர நவ வர்ஷ 2009 கீ

ஹார்திக ஸுபகாமநாஏஂ !