Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://pramathesh.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

Friday, May 18, 2012

க்ரிகேட கோ தஂதா பநநே ஸே ரோகிஏ

ஆஈபீஏல மேஂ ஸ்பௗட பிக்ஸிஂக கீ கபரே ஆநே கே பாத பீஸீஸீஆஈ கோ பாரதர்ஸீ பநாநே கீ ஜரூரத ஹை। உஸகே காதே ஆரடீஆஈ கே லிஏ குலநே சாஹிஏ ஔர ஸாத ஹீ ஆஈபீஏல கே தமாஸே கோ கடே நியமந கே அதீந லாயா ஜாநா சாஹிஏ। ஐஸா நஹீஂ ஹுஆ தோ யஹ மஸலா தமாம படே கோடாலோஂ கீ தரஹ ஸரகார கே கலே கீ ஹட்டீ பந ஜாஏகா। ஆஈபீஏல நே ஜிஸ தரஹ கீ கேல ஸஂஸ்கர்தி கோ ஜந்ம தியா ஹை வஹ கதரநாக ஹை। உஸஸே ஜ்யாதா கதரநாக ஹை இஸகீ ஆட மேஂ சல ரஹீ ஆபராதிக கதிவிதியாஂ ஜிநகா அபீ அநுமாந ஹீ லகயா ஜா ஸகதா ஹை। கேல மஂத்ரீ அஜய மாகந நே டீக மாஂக கீ ஹை கி பீஸீஸீஆஈ குத கோ ஆஈபீஏல ஸே அலக கரே। அபீ ஜிந பாஂச கிலாடியோஂ பர கார்ரவாஈ கீ கஈ ஹை வஹ அபர்யாப்த ஹை, க்யோஂகி ஸம்பவ ஹை கி இஸமேஂ அநேக மோடீ மசலியாஂ ஸாமநே ஆஏஂ।

Tuesday, May 15, 2012

பாட்ய புஸ்தகோஂ மேஂ கார்டூந க்யா கலத ஹைஂ?


கார்டூந விவாத ஹாலாஂகி ஏக யா தோ ரோஜ கீ கபர பநகர ரஹ கயா। இஸகீ பாரீகியோஂ பர ஜாநே கீ கோஸிஸ ஜ்யாதா லோகோஂ நே நஹீஂ கீ। முஜே இதர-உதர ஜோ பீ படநே கோ மில ரஹா ஹை உஸகே ஆதார பர குச பிந்து உபரதே ஹைஂ ஜோ இஸ ப்ரகார ஹைஂ:-

  • தலித ராஜநீதி ஸே ஜுடே ஏக மாமூலீ ஸே ஸஂகடந நே இஸ ஸவால கோ உடாயா। மஹாராஷ்ட்ர கே இஸ ஸஂகடந கோ இஸகே பஹாநே அபநே ஆப கோ ஆகே லாநே கா மௌகா நஜர ஆயா। ஸுஹாஸ பாலஸீகர கே கர பர தோடபோட கே பீசே பீ இஸ ஸஂகடந கீ மஂஸா அபநே கோ படாநே கீ ஹை।
  • ஸஂஸத மேஂ யஹ ஸவால உடநே கே பஹலே மாநவ ஸஂஸாதந மஂத்ரீ கே ஸாத குச ஸாஂஸதோஂ நே சர்சா கீ தீ। கார்டூந கோ ஹடாநே கா பைஸலா பீ ஹோ கயா।
  • யஹ பீ ஸமஜ மேஂ ஆதா ஹை கி ஸாஂஸதோஂ கா ஏக க்ருப படே தபாவ ஸமூஹ கே ரூப மேஂ உபர கர ஆயா ஹை। ஸரகார ஔர விபக்ஷ ஸே ஜுடே பஹுஸஂக்யக ஸாஂஸத ராஜநீதி லேகர ஜநதா கே படதே ரோஷ ஸே பரேஸாந ஹைஂ। அந்நா ஹஜாரே ஆஂதோலந கே தௌராந யஹ ரோஷ முகர ஹோகர ஸாமநே ஆயா।
  • ஸரகார கேவல ஆம்பேடகர வாலே கார்டூந கோ ஹீ நஹீஂ ஹடா ரஹீ ஹை பல்கி கிஸீ பீ ப்ரகார கே கார்டூந கோ பாட்ய புஸ்தகோஂ ஸே ஹடாநா சாஹதீ ஹை।
  • ஸவால யஹ ஹை கி க்யா கிஸோர மந கோ ராஜநீதி கீ பாரீகியாஂ ஸமஜ மேஂ நஹீஂ ஆஏஂகீ। யா உஸே யஹ ஸப நஹீ பதாயா ஜாநா சாஹிஏ। உஸகே மந மேஂ க்யா ராஜநீதி கே ப்ரதி அநாதர கா பாவ ஹை?

Monday, May 14, 2012

யூரோஜோந ஔர பூஂஜீவாத கா வைஸ்விக ஸஂகட

யூரோபீய ஸஂக அபநே கிஸ்ம கா ஸபஸே படா ராஜநீதிக-ஆர்திக ஸஂகடந ஹை। இராதா யஹ தா கி யூரோப கே ஸபீ தேஸ ஆபஸீ ஸஹயோக கே ஸஹாரே ஆர்திக விகாஸ கரேஂகே ஔர ஏக ராஜநீதிக வ்யவஸ்தா கோ பீ விகஸித கரேஂகே। 27 தேஸோஂ கே இஸ ஸஂகடந கீ ஏக ஸஂஸத ஹை। ஔர ஏக முத்ரா பீ, ஜிஸே 17 தேஸோஂ நே ஸ்வீகார கியா ஹை। தூஸரே விவஸ்வயுத்த கே பாத இந தேஸோஂ கே ராஜநேதாஓஂ நே ஸபநா தேகா தா கி உநகீ முத்ரா யூரோ ஹோகீ। ஸந 1992 மேஂ மாஸ்ட்ரிக்ட ஸஂதி கே பாத யூரோபீய ஸஂக கே பீதர யூரோ நாம கீ முத்ரா பர ஸஹமதி ஹோ கஈ। இஸே லாகூ ஹோதே-ஹோதே கரீப தஸ ஸால ஔர லகே। இஸமேஂ ஸாரே தேஸ ஸாமில பீ நஹீஂ ஹைஂ। யூநாஇடேட கிஂகடம கா பாஉஂட ஸ்டர்லிஂக ஸ்வதஂத்ர முத்ரா பநா ரஹா। முத்ரா கீ பூமிகா கேவல விநிமய தக ஸீமித நஹீஂ ஹை। யஹ அர்தவ்யவஸ்தா கோ ஜோடதீ ஹை। அலக-அலக தேஸோஂ கே பஜட காடே, முத்ராஸ்பீதி ஔர ப்யாஜ கீ தரேஂ இஸே ப்ரபாவித கரதீ ஹைஂ। ஸமூசே யூரோப கீ அர்தவ்யவஸ்தா ஏக ஜைஸீ நஹீஂ ஹை। துநியா கீ அர்தவ்யவஸ்தா இந திநோஂ தோ ப்ரகார கே ஆர்திக ஸஂகடோஂ ஸே கிரீ ஹை। ஏக ஹை ஆர்திக மஂதீ ஔர தூஸரா யூரோஜோந கா ஸஂகட। தோநோஂ ஏக-தூஸரே ஸே ஜுடே ஹைஂ।

Sunday, May 13, 2012

கார்டூந விவாத பர பேஸபுக ஸே குச போஸ்ட

ஹிமாஂஸு பாஂட்யா கீ யஹ போஸ்ட மைநே உநகே பேஸபுக நோட்ஸ ஸே லீ ஹை। இஸ சர்சா கோ ஆகே படாநே மேஂ யஹ மததகார ஹோகீ।

அப்ரஸ்நேய கோஈ நஹீஂ ஹை - காஂதீ , நேஹரூ , அம்பேடகர , மார்க்ஸ....
by Himanshu Pandya on Saturday, May 12, 2012 at 1:17pm ·

ஜிஸ கிதாப மேஂ சபே கார்டூந பர விவாத ஹோ ரஹா ஹை, உஸமேஂ குல பத்தீஸ கார்டூந ஹைஂ। இஸகே அதிரிக்த தோ ஏநிமேடேட பால சரித்ர பீ ஹைஂ - உந்நீ ஔர முந்நீ। மைஂ ஸபஸே பஹலே படே ஹீ மஸீநீ டஂக ஸே இநமேஂ ஸே குச கார்டூநோஂ கா கச்சா சிட்டா ஆபகே ஸாமநே ப்ரஸ்துத கரூஂகா, பிர அஂத மேஂ தோடீ ஸீ அபநீ பாத।

இஸஸே பேஹதர ஹை கி கார்டூந பநாநா-சாபநா பைந கர தீஜிஏ

லகதா ஹை குஏஂ மேஂ பாஂக படீ ஹை। ஸந 1949 மேஂ பநா ஏக கார்டூந விவாத கா விஷய பந கயா। ஸஂஸத மேஂ ஹஂகாமா ஹோ கயா। ஸரகார நே மாபீ மாஂக லீ। ஏநஸீஈஆரடீ கீ கிதாப பைந கர தீ கஈ। கிதாப கோ ஸ்வீகர்தி தேநே வாலீ ஸமிதி கே வித்வாந ஸதஸ்யோஂ நே இஸ்தீபா தே தியா। மாநவ ஸஂஸாதந மஂத்ரீ நே கஹா, '' மைஂநே ஏக ஔர பைஸலா கியா ஹை கி ஜிஸ புஸ்தக மேஂ பீ இஸ தரஹ கே கார்டூந ஹோஂகே, உந்ஹேஂ ஆகே விதரித நஹீஂ கியா ஜாஏகா।'' பேஹதர ஹோதா கி பாரத ஸரகார கார்டூந பநாநே பர ஸ்தாயீ ரூப ஸே ரோக லகா தே। ஸாத ஹீ ஹர தரஹ கீ பாட்ய புஸ்தக பர ஹர தரஹ கீ ஆபத்திஜநக ஸாமக்ரீ ஹடாநே கீ கோஷணா கர தே। உஸகே பாத கிதாபோஂ மேஂ குச பூர்ண விராம, அர்த விராம, குச க்ரியாஏஂ ஔர ஸர்வநாம பசேஂகே, உந்ஹேஂ ஹீ படாயா ஜாஏ। இஸ கார்டூந கே பஹலே பஂகால மேஂ மமதா பநர்ஜீ கோ லேகர பநே ஏக கார்டூந நே பீ தேஸ கா த்யாந கீஂசா தா, ஜிஸமேஂ கார்டூந கா ப்ரஸாரண கரநே வாலே லோகோஂ கோ கிரப்தார கர லியா கயா தா। உஸகே பஹலே கபில ஸிப்பல நே இஂடரநேட ஔர ஸோஸல நேடவர்கிஂக ஸாஇட்ஸ கே கிலாப கார்ரவாஈ கரநே கீ பாத ஜப கீ தீ தப பீ மாமலா மநமோஹந ஸிஂஹ, ஸோநியா காஂதீ ஆதி கே கார்டூநோஂ-மௗர்ப்ட பிக்சரோஂ கா தா।

Friday, May 11, 2012

கிதநே ஸச ஸாமநே லாஏஂகே ஆமிர காந?

ஸதீஸ ஆசார்ய கா கார்டூந ஸாபார
நஏ ரவிவாரீ ஸீரியல ‘ஸத்யமேவ ஜயதே’ கே ப்ரஸாரண கே ஸாத ஹீ லாகோஂ-லாக லோகோஂ நே ஆமிர காந ஸே ஸம்பர்க கியா ஹை। இநமேஂ ராஜஸ்தாந கே முக்யமஂத்ரீ பீ ஸாமில ஹைஂ। ஸத்யமேவ ஜயதே கீ வைபஸாஇட பர ஜாகர ஆப ஏக போல மேஂ ஸாமில ஹோ ஸகதே ஹைஂ। இஸமேஂ பூசா கயா ஹை கி க்யா ராஜஸ்தாந மேஂ ஸ்த்ரீ ப்ரூண ஹத்யா கே மாமலோஂ கே லிஏ பாஸ்ட ட்ரைக அதாலதோஂ கீ ஸ்தாபநா கீ ஜாநீ சாஹிஏ? குச லோகோஂ கா கஹநா ஹை கி யஹ ஸீரியல நஹீஂ ஆஂதோலந ஹை। இஸகீ மார்கேடிஂக பர 20 கரோட ஸே ஜ்யாதா கர்ச ஹுஆ ஹை। ஆகிரீ மிநட தக ஸாமாந்ய தர்ஸக கோ நஹீஂ பதா தா கி இஸ ஸீரியல மேஂ க்யா ஹை। மீடியா விஸேஷஜ்ஞ இஸ பாத பர நிஹால ஹைஂ கி கிதநீ சதுராஈ ஸே தூரதர்ஸந த்வாரா வர்ஷோஂ பஹலே தையார கிஏ கஏ ஸ்லௗட கா இஸ்தேமால கர லியா கயா। ஸீரியல ப்ரஸாரண கே அகலே ரோஜ தில்லீ கே ஏக அஂக்ரேஜீ அகபார கே ஸம்பாதகீய பேஜ பர ஆமிர காந கா ஸ்த்ரீ ப்ரூண ஹத்யா விஷய பர லேக ப்ரகாஸித ஹுஆ। அப ஹர ஸோமவார கோ உநகா லேக படநே கோ மிலேகா। ஸாயத யஹ பீ யஹ ஸீரியல கீ மார்கேடிஂக ரணநீதி கா ஹிஸ்ஸா ஹை। அகபாரோஂ கோ பீ ஆஈபௗல்ஸ ஜமா கரநே கே லிஏ கே லிஏ டீவீ ஸ்டார சாஹிஏ।

Monday, May 07, 2012

ஏக ஔர ஜஂஜாவாத ஸே குஜரதா நேபால


தக்ஷிண ஏஸியா மேஂ அபகாநிஸ்தாந ஔர பாகிஸ்தாந ஸே லேகர பர்மா தக ஔர மாலதீவ ஸே நேபால தக தகரீபந ஹர தேஸ மேஂ ராஜநீதிக ஹலசல ஹை। ஹாலாஂகி பர்மா கோ பூ-ராஜநீதிக பாஷா மேஂ தக்ஷிண பூர்வ ஏஸியா கா தேஸ மாநா ஜாதா ஹை, பர வஹ அநேக காரணோஂ ஸே ஹமேஸா ஹமாரே கரீப ரஹேகா। பாரத இந ஸபீ தேஸோஂ கே பீச மேஂ படதா ஹை ஔர இஸ இலாகே கா ஸபஸே படா தேஸ ஹை। பர ஹமாரா மஹத்வ கேவல படா தேஸ ஹோநே தக ஸீமித நஹீஂ ஹை। இந ஸபீ தேஸோஂ கீ ஸமஸ்யாஏஂ ஏக-தூஸரே ஸே மிலதீ-ஜுலதீ ஹைஂ।

Sunday, May 06, 2012

ஏநஸீடீஸீ கீ பைஂஸ சலீ கஈ பாநீ மேஂ

ஸதீஸ ஆசார்ய கா கார்டூந
நேஸநல காஉஂடர டேரரிஜ்ம ஸேஂடர பர ஸநிவார கோ ஹுஈ பைடக ஸே ஜிந்ஹோஂநே உம்மீதேஂ லகா ரகீ தீஂ, உந்ஹேஂ நிராஸா ஹாத லகீ। கோஈ பீ பக்ஷ அபநீ பாத ஸே ஹிலதா நஜர நஹீஂ ஆ ரஹா ஹை। காஸதௌர ஸே ஜோ இஸகே விரோதீ ஹைஂ உநகே ருக மேஂ ஸக்தீ ஹீ ஆஈ ஹை। மஸலந மமதா பநர்ஜீ ஔர ஜயலலிதா சாஹதீ ஹைஂ கி பஹலே இஸகீ அதிஸூசநா வாபஸ லீ ஜாஏ। கேந்த்ர ஸரகார நே ஸாவதாநீ பரதீ ஹோதீ தோ யஹ கேந்த்ர-ராஜ்ய ஸம்பந்தோஂ கா மாமலா நஹீஂ பநதா। பர அப பந கயா ஹை। பிலஹால இஸமேஂ கிஸீ படே பதலாவ கீ உம்மீத நஹீஂ லகதீ।

Thursday, May 03, 2012

ஹாஈஸ்பீட ரேலகாடியாஂ யாநீ தேஜ ரப்தார ஸஹரீகரண




ஸஹரீகரண ஸமஸ்யா ஹை யா ஸமஸ்யாஓஂ கா ஸமாதாந ஹை? பஹலீ பாத யஹ கி ஆர்திக கதிவிதியோஂ கே கேந்த்ர ஸஹர ஹைஂ, காஂவ நஹீஂ ஹைஂ। தூஸரே கேதீ மேஂ க்ராஂதி கே லிஏ பீ ஔத்யோகிக க்ராஂதி கீ ஜரூரத ஹை। கேதீ மேஂ விகாஸ தர பட பீ ஜாஏ, பர காஂவோஂ கே விகாஸ கா ராஸ்தா திகாஈ நஹீஂ படதா। காஂவோஂ ஸே ஸஹர ஆஏ லோக தமாம திக்கதோஂ ஸே ஜூஜநே கே பாவஜூத காஂவ வாபஸ நஹீஂ ஜாநா சாஹதே। பர ஸஹரீகரண விஷமதா ஔர தமாம ஸமஸ்யாஏஂ லேகர ஆதா ஹை। ஹமேஂ மாநவீய சேஹரே வாலே ஸஹரீகரண கீ ஜரூரத ஹை, ஜோ ப்ரதூஷண முக்த ஹோ ஔர ஜஹாஂ கரீபோஂ கோ ஸம்மாந ஔர ஸுக ஸே ஜீநே கே ஸாதந முஹையா ஹோஂ।

Wednesday, May 02, 2012

க்யா மீடியா நே பீ ஆருஷீ மாமலே கோ உலஜாயா?




ஐஸா லகதா ஹை கி ஆருஷீ மாமலே மேஂ மீடியா நே தலவார பரிவார கோ தோஷீ மாந லியா ஹை।பேஸக இஸ மாமலே கோ ஜடில ஔர விகர்த பநாநே மேஂ புலிஸ ஔர ஸீபீஆஈ கீ பூமிகா ஸபஸே படீ ஹை, பர மீடியா கோ ரிபோர்ட கரதே வக்த ஸமஜதாரீ ஸே காம பீ கரநா சாஹிஏ।

Monday, April 30, 2012

தடகாமார கல்சர மேஂ ஸசிந கா ஸம்மாந

மஂஜுல கா கார்டூந
ஸசிந தேந்துலகர இஸ வக்த தேஸ கே ஸபஸே படே கேல-ப்ரதீக ஹைஂ। அச்சே கிலாடீ ஹைஂ। ஔர ஸிர்ப ஆஂகடோஂ பர பரோஸா கரேஂ தோ துநியா கே ஸார்வகாலிக ஸர்வஸ்ரேஷ்ட கிலாடீ ஹைஂ। பிசலே ஸால உந்ஹேஂ பாரத ரத்ந தேநே கீ முஹிம ஸுரூ ஹுஈ தீ। வஹ மில பீ ஜாதா, பர கிஸீ நே த்யாநசஂத கா நாம ஹவா மேஂ உசால தியா ஔர வஹ முஹிம டஂடீ பட கஈ। ஸசிந கோ க்யா-க்யா நஹீஂ மிலநா சாஹிஏ இஸ பர கஈ தரஹ கீ ராய ஹை। காஸதௌர ஸே உந்ஹேஂ ராஜ்யஸபா கா ஸதஸ்ய பநாஏ ஜாநே பர குச லோகோஂ நே இஸகே ராஜநீதிக நிஹிதார்த கோஜே ஹைஂ।

பாகிஸ்தாநீ லோகதஂத்ர கீ பரீக்ஷா

ஜிஸகீ உம்மீத தீ வஹீ ஹுஆ। பாகிஸ்தாநீ ஸுப்ரீம கோர்ட நே ப்ரதாநமஂத்ரீ யுஸுப ரஜா கிலாநீ கோ அதாலத கீ அவமாநநா கா தோஷீ பாயா। உந்ஹேஂ கைத கீ ஸஜா நஹீஂ தீ கஈ। பர அதாலத உடநே தக கீ ஸஜா பீ தகநீகீ லிஹாஜ ஸே ஸஜா ஹை। பஹலே அஂதேஸா யஹ தா கி ஸாயத ப்ரதாநமஂத்ரீ கோ அபநா பத ஔர ஸஂஸத கீ ஸதஸ்யதா சோடநீ படே, பர அதாலத நே இஸ கிஸ்ம கே ஆதேஸ ஜாரீ கரநே கே பஜாய கௌமீ அஸேம்பலீ கே ஸ்பீகர கே பாஸ அபநா பைஸலா பேஜ தியா ஹை। ஸாத ஹீ நிவேதந கியா ஹை கி வே தேகேஂ கி க்யா கிலாநீ கீ ஸதஸ்யதா கத்ம கீ ஜா ஸகதீ ஹை।