Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://bazmeghazal.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

கவியோஂ கீ தூரபாஷ நிர்தேஸிகா

நமஸ்கார ஜீ!

தேஸ பர கே கவியோஂ கீ ஏக தூரபாஷ நிர்தேஸிகா பநாநே கா விசார 'ராஷ்ட்ரீய கவி ஸஂகம' கே மந மேஂ ஹை। ஆபஸே அநுரோத ஹை கி ஆப அபநா ஔர அபநே ஸஂபர்க கே ஸபீ கவியோஂ கே விஷய மேஂ நிம்ந ஜாநகாரீ யதாஸீக்ர ப்ரேஷித கரேஂ। கோஈ பீ ரசநாகார ஜோ கவிதா லிகதா ஹை, வஹ ஹமாரீ நிர்தேஸிகா கா அஂக ஹோகா। பாஷா, ஜாதி, ப்ரதேஸ அதவா அந்ய கிஸீ பீ ப்ரகார கா பேத-பாவ நிர்தேஸிகா கே ஸஂதர்ப மேஂ நஹீஂ கியா ஜாஏகா। யதி கிஸீ ரசநாகார கீ ஸஂபூர்ண ஜாநகாரீ ஆபகே பாஸ உபலப்த நஹீஂ ஹை தோ கர்பயா கவி/கவயித்ரீ கா தூரபாஷ ஹம தக பஹுஂசா தேஂ। ஸமய கீ கமீ கே சலதே கர்பயா இஸ ஸப்தாஹ மேஂ இஸ கார்ய கோ ஸம்பந்ந கரேஂ, ஹமாரா லக்ஷ்ய ஹை கி ஆகாமீ 3 ஜநவரீ கோ இஸ நிர்தேஸிகா கா லோகார்பண கியா ஜாஏ।


ஆபகோ ஜோ ஜாநநகாரீ ஹம தக பஹுஂசாநீ ஹை வஹ நிம்நலிகித ஹை-


கவி கா நாம-
ஸ்தாயீ பதா-
டாக பதா-
தூரபாஷ (நிவாஸ)-
மோபாஇல-
ஜந்மதிதி-
லேகந கீ பாஷா-
ஈமேல-
வேபஸாஇட / ப்லௗக-


உபரோக்த ஜாநகாரீ ஆப ஹமேஂ நிம்ந ஸூத்ரோஂ பர ப்ரேஸித கர ஸகதே ஹைஂ-

டாக த்வாரா- சிராக ஜைந, ஏச-24, பௗகேட ஏ, ஆஈ ஏந ஏ கௗலோநீ, நஈ தில்லீ- 110023
மோபாஇல- 9868573612, 9810089088, 9810462721
ஈமேல- chiragblog@gmail.com

அல்ஹட பீகாநேரீ

குத பே ஹஂஸநே கீ கோஈ ராஹ நிகாலூஂ தோ ஹஂஸூஂ
அபீ ஹஂஸதா ஹூஂ ஜரா மூட மேஂ ஆ லூஂ தோ ஹஂஸூஂ

ஜிநகீ ஸாஂஸோஂ மேஂ கபீ கஂத ந பூலோஂ கீ பஸீ
ஸோக கலியோஂ பே ஜிந்ஹோஂநே ஸதா பப்தீ ஹீ கஸீ
ஜிநகீ பலகோஂ கே சமந மேஂ கோஈ திதலீ ந பஂஸீ
ஜிநகே ஹோஂடோஂ பே கபீ பூலே ஸே ஆஈ ந ஹஂஸீ
ஐஸே மநஹூஸோஂ கோ ஜீ பர கே ஹஂஸா லூஂ தோ ஹஂஸூஂ

அல்ஹட பீகாநேரீ

ஆப ஜிதநா பீ சாஹேஂ பிகட லீஜியே
தோஷ ஹம பர ஜமாநே கா மட லீஜியே
ஹம ஹைஂ புஸ்தக குலீ ஹமகோ பட லீஜியே
அபநே ஐபோஂ கோ டஂகநே கீ ஆதத நஹீஂ

குஂஅர பேசைந

தடகநேஂ சுப ஹைஂ, அதர மௌந, நிகாஹேஂ காமோஸ
ஜிஂதகீ ஔர துஜே கைஸே புகாரா ஜாஏ

அஜ்ஞாத

பதந கே காவ திகலா கர ஜோ அபநா பேட பரதா ஹை
ஸுநா ஹை வோ பிகாரீ ஜக்ம பர ஜாநே ஸே டரதா ஹை

குஂஅர பேசைந

உஸநே பேஂகே முஜபே பத்தர ஔர மைஂ பாநீ கீ தரஹ
ஔர ஊஂசா, ஔர ஊஂசா, ஔர ஊஂசா உட கயா

நதீம ஸாஹாபாதீ

லஹூலுஹாந தே முஜகோ தராஸநே வாலே
மைஂ ஏக ஸச தா தோ சேஹரா மிரா பதலதா க்யா

கர்ஷ்ண பிஹாரீ நூர

ஜிஂதகீ ஸே படீ ஸஜா ஹீ நஹீஂ
ஔர க்யா ஜுர்ம ஹை பதா ஹீ நஹீஂ
இதநே ஹிஸ்ஸோஂ மேஂ பஂட கயா ஹூஂ மைஂ
மிரே ஹிஸ்ஸே மேஂ குச பசா ஹீ நஹீஂ
ஜட தோ சாஂதீ மேஂ சாஹே ஸோநே மேஂ
ஆஈநா ஜூட போலதா ஹீ நஹீஂ
ஸச கடே யா படே தோ ஸச ந ரஹே
ஜூட கீ கோஈ இஂதிஹா ஹீ நஹீஂ

பரவீந ஸாகிர

பிசடா ஹை ஜோ இக பார தோ மிலதே நஹீஂ தேகா
இஸ ஜக்ம கோ ஹமநே கபீ ஸிலதே நஹீஂ தேகா
இஸ பார ஜிஸே சாட கஈ தூப கீ க்வாஹிஸ
உஸ ஸாக பே பிர பூல கோ கிலதே நஹீஂ தேகா
யக லக்த கிரா ஹை தோ ஜடே தக நிகல ஆஈஂ
ஜிஸ பேட கோ ஆஂதீ மேஂ பீ ஹிலதே நஹீஂ தேகா
காஂடோஂ மேஂ கிரே பூல கோ சூம ஆயேகீ திதலீ
திதலீ கே பரோஂ கோ கபீ சிலதே நஹீஂ தேகா
கிஸ தரஹ மிரீ ரூஹ ஹரீ கர கயா ஆகிர
வோ ஜஹர ஜிஸே ஜிஸ்ம மேஂ கிலதே நஹீஂ தேகா

அஜ்ஞாத

மஂஜில தோ குஸநஸீபோஂ மேஂ தகஸீம ஹோ கஈ
ஹம ஜைஸே குஸகயால அபீ தக ஸபர மேஂ ஹைஂ
விஜேட ஆபகே ப்லௗக பர