Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://agniveena.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

14 August, 2010

சாஹிஏ ரோஜகார கா அதிகார !

ஆஜாதீ கீ ஸாலகிரஹ ஸபகோ முபாரக, பேஹதர பாரத கே லிஏ ஏக விசார – க்யா 100 திந கே க்ராமீண ரோஜகார காரஂடீ, ஸிக்ஷா கா அதிகார, ஸூசநா கா அதிகார ஔர ஜல்த ஹோநே வாலே காத்ய ஸுரக்ஷா கீ காரஂடீ கே பாத அப யுவாஓஂ கே ரோஜகார கே அதிகார கே லிஏ காநூந பநநா சாஹிஏ ? ஸாரே யுவாஓஂ கோ ரோஜகார கா அதிகார ஸஂவிதாந தே, ந ஹீ தோ பேரோஜகாரீ பத்தா। அகர இஸ யுவா தேஸ மேஂ யுவாஓஂ கோ பவிஷ்ய கோ லேகர நிஸ்சிஂததா நஹீஂ ஹோகீ தோ நக்ஸலவாத பீ ஹோகா ஔர அபராத பீ...

15 May, 2010

ந்யாய ஔர குச நஹீஂ !

யே விரோத ஹை, உஸ அந்யாய கே கிலாப ஜோ அப பர்தாஸ்த நஹீஂ।
விரோத உந ஸாமஂதோஂ கே கிலாப ஜோ அபீ பீ ஹமாரீ ஸோச மேஂ ஸாஂஸே லே ரஹா ஹை।
ஹமாரே ஜுபாந பஂத ஹைஂ, பர ஸீநோஂ மேஂ சித்கார ஹை।

ந்யாய மிலே ஜல்தீ, க்யோஂகி தேர பஹலே ஹீ பஹுத ஹோ கஈ ஹை।
டேகேதார டேகா லே ஔர தே சுகே அபநா பைஸலா।

அப பைஸலா லேநா ஹை உந்ஹேஂ ஜிந்ஹேஂ ஹமநே சுநா, அபநே பேஹதர கல கே லிஏ।
ஹமநே ஹஜாரோஂ கதம படாஏ, அப ஏக கதம ஸரகார படாஏ।

(நிருபமா ஹத்யா காஂட கீ ஸீபீஆஈ ஜாஂச கீ மாஂக கரதே பத்ரகார, புத்திஜீவீ ஔர ஸாமாஜிக கார்யகர்தா, ஜிந்ஹோஂநே 15 மஈ கோ தில்லீ மேஂ ஏக ஸாஂதி மார்ச நிகாலா।)

22 March, 2010

அநோகே பகத !

ஆஜ ஜப பகத ஸிஂஹ கீ ஸஹாதத பர அபநே சைநல கே லிஏ ஏக ஸ்டோரீ லிகதே வக்த கிஸீ நே முஜஸே பூசா, கி பகத ஸிஂஹ கே ஸாத தோ தோ ஔர க்ராஂதிகாரீ ஸுகதேவ ஔர ராஜகுரு பீ பாஂஸீ சடே தே। தோ பிர பகத ஸிஂஹ கோ ஹீ ஜ்யாதா தவஜ்ஜோ க்யோஂ। பகத ஸிஂஹ கோ ஜ்யாதா தவஜ்ஜோ க்யோஂ ? ஸவால ந தோ நயா ஹை ந ஹீ அநோகா। லேகிந, பகத அநோகே ஹைஂ। பாஂஸீ பர சடநே கே குச மிநட பஹலே தக வோ லேநிந கோ பட ரஹே தே। அஂதிம இச்சா தீ கி ஜேல கீ ஹீ ஏக மஹிலா ஸபாஈ கர்மசாரீ கே ஹாத ஸே காநா காநா। லேகிந, அநோகாபந க்யா ஹை। பகத நே 24 ஸால கே பீ கம உம்ர மேஂ இதநா படா கி தீந பார பீஏசடீ ஹோ ஜாஏ। உஸஸே ஜ்யாதா உந்ஹோஂநே ஸமஜா। பாஂஸீ கே தீந திந பஹலே உந்ஹோஂநே சிட்டீ லிகீ கி தீநோஂ க்ராஂதிகாரியோஂ பர ப்ரிடிஸ ஸாம்ராஜ்ய கே கிலாப யுத்த சேடநே கா தோஷீ டஹராகர கோலீ மார தீ ஜாஏ, ந கி அஂக்ரேஜ புலிஸ அதிகாரீ ஸாஉஂட்ரஸ கீ ஹத்யா கே ஜுர்ம மேஂ ஸஜா தீ ஜாஏ। மரநே கா யே ஜுநூந க்யா உந்ஹேஂ அநோகா பநாதா ஹை, ஸாயத யே பீ நஹீஂ ? உந்ஹேஂ அநோகா பநாதா ஹை உநகே விசார। கோஈ பீ ஆஂதோலந யா கோஈ பீ ஸஂகர்ஷ தப தக அதூரா ஹை ஜப தக கி யதாஸ்திதி கோ த்வஸ்த கரதே ஹுஏ நவநிர்மாண கீ நீஂவ ந ரகீ ஜாஏ। நவநிர்மாண கா யே நக்ஸா பகத ஸிஂஹ கே பாஸ தா। ஐஸா நஹீஂ கி வோ லேநிந யா மார்க்ஸவாதியோஂ கே ராஸ்தே பர ஹீ பாரத கா பவிஷ்ய தேகதே ஹைஂ, லேகிந ஸமாஜவாத கீ அவதாரணா கே ஸமர்தக தோ வோ தே ஹீ। ஆஜ ஜோ வாமபஂத ஹம அபநே தேஸ மேஂ தேகதே ஹைஂ வோ பாரதீய பரிவேஸ மேஂ பிலகுல அப்ராஸஂகிக ஹை। பாரதீய மாநஸ அர்த ஸே ஜ்யாதா ஏக ஐஸே ஆத்யாத்மிக ஸஂஸார கீ தரப தேகதா ரஹதா ஹை ஜஹாஂ ஊஂச நீச, ஜாத-பாத, ராஜா ரஂக ஸாமாஜிக வ்யவஸ்தா நஹீஂ பல்கி கிஸீ ஔர கீ பநாஈ வ்யவஸ்தா ஹை ஜிஸே ஹமேஂ நஹீஂ சேடநா சாஹிஏ। மாமலா பூரீ தரஹ ஆர்திக தாநே பாநே மேஂ ஹீ நஹீஂ குஂதா। பகத ஸிஂஹ யே ஸமஜ சுகே தே। வோ யூஂஹீ நஹீஂ கோஷணா கரதே ஹீ கி -- மைஂ நாஸ்திக ஹூஂ--வோ யே பீ பதாதே ஹைஂ கி "Why I am Atheist". பகத சாஹதே தே கி வித்தார்தியோஂ, மஜதூரோஂ ஔர கிஸாநோஂ ஸே ஸீதே ஸஂவாத ஸ்தாபித கரேஂ, லேகிந உந்ஹேஂ இஸகா ஜ்யாதா மௌகா நஹீஂ மில பாயா। லேகிந, பாத தோ பஹுஂசாநீ தீ ஸோ உந்ஹோஂநே ஸோச ஸமஜ கர தய கியா கி அபநே ஆப கோ ஏக உதாஹரண பநாகர தேஸ கே ஸாமநே ரக தோ। ஔர ஜாதே ஜாதே அபநீ பாத உந்ஹோஂநே ந ஸிர்ப அபநீ லேகநீ கே ஜரிஏ கஹீ பல்கி அதாலதீ கார்யவாஹீ மேஂ உந்ஹோஂநே அஂக்ரேஜீ ஸரகார கே தலீலோஂ கீ தஜ்ஜியாஂ உடா தீஂ। ஹாலத யே ஹுஈ கி அஂக்ரேஜ பகத ஸிஂஹ கோ பாஂஸீ தேநே மேஂ பீ டரநே லகே, இஸீலிஏ உந்ஹேஂ சோரீ சிபே பாஂஸீ பர லடகாயா கயா ஔர ஜலாயா பீ கயா। பகத இஸீலிஏ அநோகே ஹைஂ। இஂகலாப ஜிஂதாபாத।

02 March, 2010

காடே மேஂ கல்யாண கைஸே?

பஜட ஆ கயா ஹை, கஹீஂ ஹாய தௌபா மசீ ஹை தோ கஹீஂ ஸேஂஸேக்ஸ சலாஂகே மார ரஹா ஹை। கபராநே கீ கோஈ பாத நஹீஂ ஹை க்யோஂகி ஹாத ஜோ ஆம ஆதமீ கே ஸாத ஹை। லேகிந, மேரீ சோடீ ஸீ புத்தி மேஂ யே நஹீ ஸமா பா ரஹா கி ஆகிர காடா (ராஜகோஷிய) தோ ஸரகார கோ கம கரநா ஹீ ஹை, கப தக காடா கீ வ்யவஸ்தா சலதீ ரஹேகீ। ஸமஜதாரீ இஸீ மேஂ ஹை கி அச்சே ஸமய மேஂ இஸ காம கோ கர தியா ஜாஏ, ந ஹோ தோ கம ஸே கம இஸே ஸுரு தோ கர ஹீ தியா ஜாஏ। பஜட மேஂ ராஜகோஷிய காடா ஸாடே ச பீஸதீ ஸே பீ ஜ்யாதா ஹை। ஆம லோக ஸாயத இஸே ந ஸமஜ பாஏஂ லேகிந இஸகா அஸர படே பீதர தக ஜாதே ஹைஂ, ஆம ஆதமீ கீ ஜேப கோ கோகலா கரநே கீ ஹத தக। இஸ காடே மேஂ ராஜ்யோஂ கே காடே கோ மிலா லேஂ தோ பிர பகவாந ஹீ மாலிக ஹை। யே கரீப 10 பீஸதீ தக சலா ஜாதா ஹை। யஹீ ஹால ரஹா தோ தேல கஂபநியோஂ கே திவாலியா ஹோநே மேஂ தேர நஹீஂ லகேகீ। லாக கரோடோஂ கீ ஸப்ஸிடீ தேகர பீ ஆம கிஸாநோஂ ஆம ரோஜபேஸா லோகோஂ கா கல்யாண ஹீ நஹீஂ ஹோதா। அபநே ஆபிஸ கே கார வாலோஂ கோ ஹஸரத பரீ நிகாஹோஂ ஸே தேகதா தா, அப உநமேஂ ஸே கஈஓஂ நே ஜாட போஂச கர அபநீ படபடியா நிகால லீ ஹை। யே தேககர அஜீப ஸா டர லகா கி சர சக்கவா பர பைடநே கா ஸபநா க்யா ஐஸே ஹீ ரஹ ஜாஏகா। க்யா மேரா பீ கல்யாண நஹீஂ ஹோ பாஏகா। உந கரோடோஂ லோகோஂ கா க்யா ஹோகா ஜோ சர சக்கவா ஔர து சக்காவா ஜைஸே ஸபநோஂ கே பாரே மேஂ பீ ஸோச நஹீஂ ஸகதே ஹைஂ। சிஂதா ஸபஸே படீ மேரீ யே ஹை கி ஸஂவிதாந மேஂ தர்ஜ உஸ ஸப்த கா க்யா ஹோகா ஜோ ஏக கல்யாணகாரீ ராஜ்ய கா ஹமஸே வாதா கரதா ஹை। ஐஸே மேஂ யாத ஆதீ ஹை அஂக்ரேஜீ கீ வோ கஹாவத கி ஸரவாஇவல ஆப த பிடேஸ்ட। ஹமாரே ஸாஸக கஹதே ஹைஂ கி ஹம இதநே மஜபூத ஹோ சுகே ஹைஂ கி இஸ தரஹ கே மஹஂகாஈ கே ஜடகே கோ ஸஹ ஸகே। இஸ ஸவால பர சர்சா கரநே கா வக்த ஆ கயா ஹை கி ஹம பூசேஂ கி போகஸ க்யா ஹை கல்யாணகாரீ ராஜ்ய யா ராஜகோஷிய காடா।

27 February, 2010

புரா ந மாநோ ஹோலீ ஹை...

அபீ அபீ கபர மிலீ ஹை கி அகலா நோபேல ஸாஂதி புரஸ்கார அமிதாப பச்சந கோ தேநே கா பைஸலா கியா கயா ஹை, இஸகே துரஂத பாத மிஸ்டர பச்சந நே கோஷணா கீ ஹை கி வோ பாகிஸ்தாந கீ ஏக பில்ம மேஂ லீட ரோல கரேகேஂ। இஸ பில்ம கா முஹூர்த ஸாட மேஂ ஓபாமா, மநமோஹந ஸிஂஹ, ஜரதாரீ ஹோஂகே। ஸாஂதி ஔர மேல மிலாப கீ இஸ நஈ கோஸிஸோஂ கோ தேகதே ஹுஏ பாகிஸ்தாந மேஂ பைடே தாஉத ஔர ஹாபிஜ ஸஈத நே ஐலாந கியா ஹை கி வோ ஸாரே கலத தஂதே சோடகர ஸாஂதி கா ஸஂதேஸ தேநே வாலீ மிஸ்டர பச்சந கீ பில்ம மேஂ அபநா பைஸா லகாஏகேஂ। ஸாத ஹீ உநகே ஸாரே ஜிஹாதீ கஸ்மீர ஔர ஆபகாநிஸ்தாந கே லௌடகர பில்ம மேஂ ஏக்ஸட்ரா ஔர தூஸரே ரோல கரேகேஂ। ஏக தூஸரீ கபர கே முதாபிக ஸூத்ரோஂ நே பதாயா ஹை கி ராமமஂதிர கே முத்தே ஸே ஜுடே தமாம ஸஂகடநோஂ நே யே தய கியா ஹை கி இஸ முத்தே கோ அதாலத கே பரோஸே சோடகர அப உநகா ஸஂகடந ஸர்வ ஸிக்ஸா அபியாந ஔர ராஷ்ட்ரீய ஸ்வாஸ்த்ய மிஸந மேஂ பதௌர ஸ்வயஂஸேவீ கார்யகர்தா கே தௌர பர ஜுடேகேஂ। அர்த ஜகத கே கபரோஂ கீ பாத கரேஂ தோ பாரதீய ஸாஂக்யிகீ ஸஂகடந கே தாஜா ஆஂகடோஂ ஸே யே பதா சலதா ஹை கி பாரதீயோஂ கீ மாஸிக ஆய தேஜீ ஸே படதே ஹுஏ அமேரிகியோஂ கீ ஔஸத ஆய கோ பார கர கஈ ஹை। சீந நே அகலே வித்திய வர்ஷ கே லிஏ கீ கஈ கோஷணாஓஂ மேஂ கஹா ஹை கி அப உநகீ ஸாரீ முநாபா கமாநே வாலீ வ்யாபாரிக இகாஈ அப பாரதீய ஸரகார கே அஂதர அபநா காம கரேகீ। அப ஸாரே லாபாஂஸ பர பாரதீய ஸரகார கா அதிகார ஹோகா, ஜஹாஂ சீநியோஂ கோ லாப கா குச ஹிஸ்ஸா தியா ஜா ஸகதா ஹை। யே ஹிஸ்ஸா கிதாநா ஹோகா இஸகா பைஸலா ஸஂஸத மேஂ தோ திஹாஈ பஹுமத ஸே ஹீ கியா ஜா ஸகேகா। கேல கீ கபரோஂ கே பாத கரேஂ தோ இஸீ பீச பாகிதாநீ கிலாடீ ஸாஹித அபரீதீ நே தய கியா ஹை கி அப வோ கேஂத கீ ஜகஹ பிர ஸே கர கீ தால ரோடீ காநே கீ ஆதத டால லேகேஂ। இஸ கபர கே துரஂத பாத ஆஸ்ட்ரேலியாஈ க்ரிகேட டீம கே கப்தாந நே உந்ஹேஂ பாரதீய மாலபுஏ ஔர குஜிஏ பேஜே ஹைஂ। ஆஈஸீஸீ கே விஸிஷ்ட பைநல நே யே தய கியா ஹை கி அகலா க்ரிகேட விஸ்வகப சுகீ பாரதீய உபமஹாத்வீப மேஂ ஹோ ரஹா ஹை இஸலிஏ பாரதீய டீம கே ஹர மைச மேஂ விரேஂத்ர ஸஹவாக ஔர ஸசிந கோ ஹர மைச மேஂ தீந தீந பார ஆஉட ஹோநே பர ஹீ ஆஉட ஸமஜா ஜாஏகா। இஸ பாபத ஸாரே க்ரிகேட கேலநே வாலே தேஸோஂ கோ ஸூசநா பேஜ தீ கஈ ஹை। ஸூத்ரோஂ நே பதாயா ஹை கி ஜிம்பாபே கோ சோடகர ஸாரீ டீமோஂ நே இஸ ஸர்வஸம்மதீ ஸே மாந லியா ஹை। மௌஸம கீ கபரோஂ கீ தரப ருக கரதே ஹைஂ மௌஸம விபாக கோ தாஜா மிலே பைக்ஸ மேஂ மிஸ்டர இஂத்ர ஜோ ஸ்வர்க நாமக ராஜ்ய கே ப்ரமு ஹைஂ ஸாப கியா ஹை கி வோ அகலே 50 ஸாலோஂ தக பாரிஸ ஔர மாநஸூந கோ கிஸாநோஂ கீ ஜருரத கா த்யாந ரகதே ஹுஏ லகாதார ஆபூர்தி ஜாரீ ரகேகேஂ। பாரதீய மௌஸம விபாக நே இஸ ப்ரஸ்தாவ கோ மாந லியா ஹை।.........ஹோலீ கே இஸ விஸேஷ புலேடிந மேஂ பிலஹால இதநா ஹீ। நமஸ்கார, ஹோலீ கீ டேர ஸாரீ ஸுபகாமநாஏஂ.

21 February, 2010

ஹமாரே நேதா ஜீ !


அரே நேதா ஜீ தோ நேதா ஹைஂ, வோ நவ ரஸோஂ கே ஜாநதே வாலே ஹைஂ। நேதாஜீ டராதே பீ ஹைஂ ஔர மஸ்தீ மேஂ ஜுமநே பர மஜபூர பீ கர தேதே ஹைஂ। இடாவா ஸே விதாயக ஏக இஂஜீநியர கோ ரௌத்ர ருப திகாதே ஹைஂ தமகாதே ஹைஂ கி தூஸரா ஔரேயா காஂட கர தேகேஂ। வஹீ ஔரேயா காஂட ஜிஸமேஂ ஏக விதாயக நே இஸ இஂஜீநியர கோ பீட பீட கர தடபா தடபா கர மாரா தா, க்யா ஹுஆ உநகா அப தக ஜாஂச ஹுஈ கி நஹீஂ பதா நஹீஂ। இடாவா கே விதாயக கீ ஹிம்மத தோ தேகிஏ, ஔரேயா காஂட உநகே லிஏ ஸர்ம நஹீஂ பல்கி ப்ரேரணா கா ஸ்ரோத பநா ஹை। நாம பர கௌர கரேஂ பீமராவ அஂபேடகர। பதாநே கீ ஜருரத நஹீஂ இஸ நாம கா மதலப க்யா ஹை। கப ஸமஜேகேஂ யே நேதா கி உநகோ தௌஂஸ ஜமாகர ஸாஸந கரநே கே லிஏ நஹீஂ சுநா கயா ஹை। வோ ஸேவக ஹைஂ। தூஸரீ கபர, யே விதாயக பஹலே ராஷ்ட்ரபதி ராஜேஂத்ர ப்ரஸாத கீ ஜந்மபூமி ஜீராதேஈ ஸே விதாயக ஹை। உஸ மிட்டீ கா லேஸ மாத்ர பீ லகதா ஹை வோ நஹீஂ சூ பாஏ ஹைஂ। படநா மேஂ பிசலே திநோஂ பேஸர்மோஂ கீ தரஹ டுமகே லகாதே தேகே கஏ। வோ பீ பௌஂடீ அதாஓஂ கே ஸாத, குச வைஸே ஹீ நர்தகியோஂ கே ஸாத। ஆப ஸபநே டீவீ பர தேகா ஹோகா துஹராநே கீ ஜருரத நஹீஂ। துஹராநே கீ பாத ஹை கி ஹம க்யோஂ ஐஸே ஜநப்ரதிநிதியோஂ கோ ஸ்வீகார கர லேதே ஹைஂ, க்யோஂ உநகே இந தமகியோஂ கோ லேகர கோஈ குஸ்ஸா நஹீஂ பூடதா। மைஂ பார பார ஸோசதா ஹூஂ கி ஹமநே க்யோஂ அபநே புலிஸ அதிகாரியோஂ, நேதாஓஂ ஔர ஸரகாரீ விபாக கே வோ தமாம அபஸராநோஂ கோ யே சூட தே ரகீ ஹை கி ஆஇயே ஹம பர ஜோ மர்ஜீ கிஜீஏ। ஹம பஸ ஆபகோ குஸ கரகே ஜீ லேகேஂ, குச சமசே அபநா காம பீ பநா லேகேஂ। மைஂ ஸிர்ப கோஸ நஹீஂ ரஹா இஸகா ஜவாப பீ தே ரஹா ஹூஂ, ஹாலாஂகி வோ பீ தூஹராவ ஹீ ஹை। வோ யே கி இஸ பீமாரீ கீ ஜட குத ஹமமே ஹைஂ। க்யோஂகி ஹமாரா தஂத்ர ந தோ ஸவால பூசநே - உடாநே கீ இஜாஜத தேதா ஹை ந ஹீ உஸே ப்ரோத்ஸாஹித கரதா ஹை। கோஈ (ஏக முக்யமஂத்ரீ)நேதா அபநீ மூர்தி பர மூர்தி லகவாதா ஹை, தோ கோஈ (ஏக பூர்வ ப்ரதாநமஂத்ரீ) ஸரேஆம காலீ கலௌஜ கரதா ஹை।

30 December, 2009

நயா ஸால நஈ ஸுருஆத !

கல ஸே தாரிகோஂ கே குச ஹிஸ்ஸே ஹமேஸா கே லிஏ பதல ஜாஏகேஂ।
1 ஜநவரீ ஸே நஈ ஸுருஆத கரேகேஂ।
க்யா ஹம தும பிர நஏ ஸிரே ஸே பாத கரேகேஂ।
இஸ பார ஈ மேல நஹீஂ தில ஸே மிலேகேஂ।
இஸ பார மோபாஇல ஸே நஹீஂ, கலே மிலேகேஂ।
நௌ-கடீ (யாநீ நௌகரீ) கீ ஆபாதாபீ சோட, ஜம கர பார்டீ கரேகேஂ।
பைடககாநே மேஂ சர்சா சோட, ஸடகோஂ பர உதரேகேஂ।
ஜோ கலத ஹோ உஸே கலத கஹேகேஂ।
நயா ஸால நஈ ஸுருஆத பநே ஸபகோ கஹேகேஂ।